Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (795801-795900)
- 795801. عن طريق ضمان أن
- 795805. عن طلبات
- 795809. عن عمليات صندوق التبرعات
- 795813. عن قرب التطورات
- 795817. على قائمة المتحدثين
- 795821. على قرارها
- 795825. على قوات حفظ النظام
- 795829. على كل طرف عامل
- 795833. على لجنة استعراض المواد الكيميائية
- 795837. على مبادئ العدالة
- 795841. على متابعة ما
- 795845. على ضرورة الدفاع عن
- 795849. على عدد مختار من
- 795853. على علم بجميع
- 795857. على موقع اللجنة
- 795861. على نحو إيجابي في
- 795865. على نحو كافٍ
- 795869. على نحو ما أشير إليه
- 795873. على نحو مجد في
- 795877. على نشوء
- 795881. على نفس المنوال
- 795885. على معايير السلوك في الأمم المتحدة
- 795889. على مكافحة الاتجار بالبشر
- 795893. على ممارسة العنف
- 795897. على مواد مخدرة
- 795802. عن طريق مؤسسات
- 795806. عن طواعية
- 795810. عن عملية العولمة
- 795814. عن قلقها البالغ
- 795818. على قائمة المسائل هذه
- 795822. على قضيته
- 795826. على كامل نطاق
- 795830. على كلا جانبي الحدود
- 795834. على ما تبذله من
- 795838. على مبادئ باريس
- 795842. على متابعة ما يجري
- 795846. على ضرورة تحديد
- 795850. على عدم شرعية
- 795854. على علو مرتفع ثم
- 795858. على ميثاق الأمن
- 795862. على نحو تام بالإجراءات الأمنية
- 795866. على نحو كامل في جميع
- 795870. على نحو ما أكده مجلس الأمن
- 795874. على نحو مجد في تعزيز التسامح
- 795878. على نطاق صناعي
- 795882. على نموهم
- 795886. على معنى
- 795890. على مكافحة التصحر
- 795894. على منظمات المجتمع
- 795898. على مواصلة إشراك
- 795803. عن طريق مذكرة
- 795807. عن عدم كفاية الأدلة
- 795811. عن غيرهم من
- 795815. عن قلقها بوجه خاص
- 795819. على قاع البحار
- 795823. على قطاع غزة المحتل
- 795827. على كفالة قيام
- 795831. على كميات كبيرة
- 795835. على ما كانت عليه
- 795839. على مبادرة من أي
- 795843. على متطلب محتمل
- 795847. على ضرورة قيام الدول
- 795851. على عدم قبول
- 795855. على عمالة
- 795859. على نحو أعم
- 795863. على نحو دقيق
- 795867. على نحو كامل مع المقرر الخاص
- 795871. على نحو ما ينص عليه
- 795875. على نحو ملحوظ
- 795879. على نطاق واسع في المناسبات الدولية
- 795883. على نوعين من
- 795887. على مقترح الأمين العام بشأن
- 795891. على مكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية
- 795895. على منع الصراعات
- 795899. على مواصلة القيام بذلك
- 795804. عن طريق مكتبها
- 795808. عن عمل الفريق
- 795812. عن فرقة العمل المعنية بالمعايير المحاسبية
- 795816. على غرار ما حدث في الماضي
- 795820. على قدرة الدول
- 795824. على قوائم الجرد
- 795828. على كل طرف أن يضمن ألا يتم
- 795832. على لاهاي
- 795836. على مبادئ الديمقراطية
- 795840. على مبدأ عدم
- 795844. على ضرورة الاحتفاظ
- 795848. على ضوء الخبرة
- 795852. على عدم قبول التحفظ
- 795856. على عمل المنظمة
- 795860. على نحو أكثر إنصافا
- 795864. على نحو سلمي
- 795868. على نحو كلي
- 795872. على نحو متقطع
- 795876. على نحو ناجح
- 795880. على نفس الأسس
- 795884. على معاهدة راروتونغا
- 795888. على مقرر اللجنة
- 795892. على ممارسات الدول
- 795896. على مواجهة التحديات
- 795900. على مواصلة بحث