Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (970001-970100)
- 970001. ولايتها بموجب القرار
- 970005. ولا نرى أي
- 970009. وقالت إن تقرير الأمين العام
- 970013. ويطلب إلى الأمين التنفيذي
- 970017. وما مدى
- 970021. وعمل الأمم المتحدة
- 970025. وتعتمد الإدارة
- 970029. وثقافتنا
- 970033. ممارسة الدول الأطراف
- 970037. مصائد اﻷسماك الوطنية
- 970041. مع أجهزة الأمم المتحدة الأخرى
- 970045. مكتب مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في
- 970049. مقيد اليدين
- 970053. على الأسر التي
- 970057. طن من الأسماك
- 970061. عبر القرون
- 970065. على دراية تامة
- 970069. صحة الأسرة ورفاهها
- 970073. قررت أن تزيد عدد الأعضاء إلى
- 970077. قرارات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 970081. تظّن
- 970085. تحتاج إلى أي
- 970089. تسريبه
- 970093. خارج الفندق
- 970097. على الحديث
- 970002. ولا سيما على المستوى المحلي
- 970006. ولا يشير
- 970010. وقام برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 970014. ويعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 970018. وهذا الأسبوع
- 970022. وطلبت اللجنة من الأمانة
- 970026. وتشير الإحصاءات إلى
- 970030. معلومات اتصال
- 970034. مركز مؤتمرات الأمم المتحدة في
- 970038. مصدر المياه
- 970042. مع الدول الأعضاء من خلال
- 970046. مكتب اللجنة الأولى
- 970050. مكافحة العصابات
- 970054. على البحر الأحمر
- 970058. طيف التوحد
- 970062. عقد زواج
- 970066. على تحقيق النجاح
- 970070. صدقت على اتفاقية الأمم المتحدة
- 970074. قلقها البالغ لأن
- 970078. سنثيا
- 970082. ترعرعوا
- 970086. تفسر ما
- 970090. ترخيص أمني
- 970094. ذلك الضابط
- 970098. غابريلا
- 970003. ولا سيما في أوقات
- 970007. وقت الأسئلة
- 970011. وقام صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
- 970015. ويمكن لمجلس الأمن أن
- 970019. ونحن نقدّر
- 970023. وسألوا
- 970027. ودعا الأمين العام
- 970031. من أجل تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة
- 970035. مرصد الصحراء والساحل
- 970039. مصدقة حسب الأصول
- 970043. مع الشركاء في منظومة الأمم المتحدة
- 970047. مقال عن
- 970051. مساعدة تلك الأقاليم على
- 970055. على الجمعية الآن
- 970059. عالية الدقة
- 970063. عشرات الآلاف من الأسلحة النووية
- 970067. صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وبرنامج
- 970071. شركات نفط
- 970075. قوة المساعدة الأمنية الدولية
- 970079. زيارة اجتماعية
- 970083. ترمبل
- 970087. تحمل التكاليف
- 970091. تتكاثر
- 970095. دون أثر
- 970099. غرفة انتظار
- 970004. ولا سيما لدى قراءتهم الأرقام
- 970008. وقع الحادث
- 970012. وقواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية
- 970016. ومؤسسات التمويل الإنمائي
- 970020. وفقا لأحكام النظام
- 970024. وضرورة إعطاء الأولوية
- 970028. وجميع الأفراد
- 970032. من أجل التعويض
- 970036. مرة واحدة إذا
- 970040. مع الموظفين والإدارة
- 970044. مفتوحة للجميع
- 970048. مقبولة بالنسبة
- 970052. مساعدة تلك الأقاليم على مكافحة
- 970056. على التزامات الدول الأطراف
- 970060. عبء العمل الإداري
- 970064. على جميع اﻷقاليم التي
- 970068. صباح اليوم في
- 970072. قوات برية
- 970076. قرارات الإقراض
- 970080. تزال على
- 970084. تتغير الأمور
- 970088. تخيب
- 970092. حماية ما
- 970096. دون نوم
- 970100. فعاليّة