Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (459901-460000)
- 459901. والاجتماعية واللجان الإقليمية
- 459905. والاجتماع العام
- 459909. والاجتماعية جزءا من الموارد
- 459913. والبلدان التي أيدت
- 459917. والبروتوكولين الإضافيين
- 459921. والبلدان المنخفضة الدخل
- 459925. والبروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
- 459929. واستوفت
- 459933. واستنادا إلى توصيات
- 459937. واحد من الأهداف
- 459941. وإما أن
- 459945. واستبدال معدات التشغيل
- 459949. واستخدام التكنولوجيات
- 459953. وإيرادات الاستثمار
- 459957. واتفاقية حظر استحداث
- 459961. واتفاقيات جنيف لعام
- 459965. واستعراضا
- 459969. واستراتيجيات الاستجابة
- 459973. وأنجزت
- 459977. وأنهى الفريق مهمته
- 459981. وأوصت اللجنة الفرعية بأن
- 459985. وأن ترفع
- 459989. وأكد الحاجة إلى
- 459993. وأولى
- 459997. وأن حقوق
- 459902. والاتفاقية الأوروبية لحقوق
- 459906. والاجتماعية الوطنية
- 459910. والاتصالات في تعزيز
- 459914. والبرامج بشأن
- 459918. والبروتوكولين الملحقين بها
- 459922. والبلدان النامية التي
- 459926. والبروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي
- 459930. واستُعرضت
- 459934. واستناداً إلى هذا
- 459938. وإن هذه
- 459942. وإنعاشها
- 459946. واستبدال معدات التشغيل اﻵلي
- 459950. وإننا نؤمن بأن
- 459954. واتحادات
- 459958. واتفق المؤتمر على
- 459962. واتفاقية أوتاوا
- 459966. واستقرار الاقتصاد الكلي
- 459970. واستراتيجيات تنفيذ مناسبة
- 459974. وأنهيت
- 459978. وأنشطتها بهدف
- 459982. وأوضح أن الاتحاد
- 459986. وأن تسمح
- 459990. وأقر جدول الأعمال المؤقت
- 459994. وأُدرج
- 459998. وأكد من
- 459903. والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان
- 459907. والاجتماعية جزءا
- 459911. والاتصالات والمرافق
- 459915. والبرامج والسياسات
- 459919. والبصرية
- 459923. والبلدين
- 459927. والبروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص
- 459931. واشنطن المعني
- 459935. واحدة إلى
- 459939. وإمكانية الحصول على خدمات المرافق
- 459943. واذ تشير الى
- 459947. واستثمرت
- 459951. وإيجاد الوظائف
- 459955. وإني أشجع
- 459959. واتفاقات التنفيذ اللاحقة
- 459963. واثقا
- 459967. واستعرض الاجتماع
- 459971. واستشهدت
- 459975. وأنهيت في
- 459979. وأوصى الجمعية
- 459983. وأوضحت أنه
- 459987. وأن الجمعية
- 459991. وإتاحة الوصول
- 459995. وأن يعتمد
- 459999. وأكدت الوفود
- 459904. والاجتماع الأول
- 459908. والاجتماعية جزءا من
- 459912. واﻻتفاق بشأن
- 459916. والبروتوكولات المشار إليها في
- 459920. والبرامج الثنائية
- 459924. والبرنامج الإقليمي
- 459928. واستنزاف
- 459932. واسعة من القطاعات
- 459936. واحدة من كل ثلاث
- 459940. وإنشاء مناطق
- 459944. وارتفاع تكاليف
- 459948. واستخدام مصادر
- 459952. وإيرادات أخرى عن الفترة
- 459956. واجتمع أيضا
- 459960. واتفاقاتها
- 459964. واثيوبيا
- 459968. واستخدمت بشكل غير قانوني
- 459972. وأنا على ثقة بأن
- 459976. وأهداف واضحة
- 459980. وأوصى المؤتمر
- 459984. وأود أن أذكر الوفود
- 459988. وأن الديمقراطية تقوم على
- 459992. وأُبدي رأي مفاده أنَّ
- 459996. وأن يكونوا
- 460000. وألقى المراقب عن