Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (150901-151000)
- 150901. estilos de
- 150905. las dos convenciones
- 150909. los mares regionales
- 150913. regional o internacional
- 150917. la vaca
- 150921. positivas y negativas
- 150925. humanos y estado de derecho
- 150929. consultiva de carácter especial
- 150933. para trabar combate
- 150937. el relator especial comunicó
- 150941. sobre todo a
- 150945. familia de la víctima
- 150949. mucho mejor que
- 150953. cuatro organizaciones
- 150957. de actos de tortura
- 150961. las naciones unidas para examinar
- 150965. permanente de las naciones unidas
- 150969. de los ejemplos
- 150973. africana en burundi
- 150977. las estadísticas en
- 150981. partes en el protocolo ii enmendado
- 150985. europea para
- 150989. secretario general en el
- 150993. muy probablemente
- 150997. a la secretaría del comité
- 150902. la tercera reunión de los estados
- 150906. enlace y coordinación
- 150910. electoral a
- 150914. la impunidad en guatemala
- 150918. humanos como financieros
- 150922. rehabilitación económica
- 150926. humanos en el plano nacional
- 150930. fiduciario para ayudar a
- 150934. de consignaciones
- 150938. efectos adversos
- 150942. han formulado la
- 150946. una minoría en
- 150950. más integrada
- 150954. cuatro componentes
- 150958. la asamblea general proclamó
- 150962. de las naciones unidas en bosnia
- 150966. de las naciones unidas sobre los
- 150970. intestino
- 150974. de inclusión social
- 150978. originario
- 150982. de los niños contra la
- 150986. euroatlántica
- 150990. los escombros
- 150994. jordania en
- 150998. a la secretaría de la junta
- 150903. la segunda reunión de los estados partes
- 150907. social y asuntos de
- 150911. la transición del socorro
- 150915. su puesta en libertad
- 150919. los principales programas
- 150923. humanos y justicia de
- 150927. segundo examen de
- 150931. fiduciarias
- 150935. matrícula en
- 150939. de mecanismos institucionales
- 150943. doy las gracias al secretario general
- 150947. más de seis
- 150951. armstrong
- 150955. de amsterdam
- 150959. posterioridad a
- 150963. el secretario general al
- 150967. seguridad del gobierno
- 150971. de américa sobre
- 150975. terroristas internacionales
- 150979. los votos emitidos
- 150983. disposiciones en
- 150987. importancia relativa de
- 150991. inicial presentado por
- 150995. de saldos
- 150999. al secretario general que incluya en
- 150904. los acuerdos ulteriores
- 150908. adhesión universal a
- 150912. de transición de somalia
- 150916. el marco general de
- 150920. de programas regionales
- 150924. humanos y estado de
- 150928. estratégicas en materia de prevención del delito
- 150932. fiduciario para el convenio de
- 150936. consultar en
- 150940. un mecanismo de examen
- 150944. se ha hecho
- 150948. más sobre
- 150952. cuatro cuestiones
- 150956. sudamericanos
- 150960. secretario ejecutivo de la convención
- 150964. regional de las naciones unidas para
- 150968. seguridad de la persona
- 150972. miembros de esta
- 150976. la referencia a la
- 150980. las partes acerca de
- 150984. otra propuesta
- 150988. i de la presente nota
- 150992. la denuncia de
- 150996. de la crisis humanitaria
- 151000. aprobar el programa