Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (156701-156800)
- 156701. el orden público o la
- 156705. contrapartes
- 156709. en desarrollo y menos
- 156713. preventiva y el establecimiento de
- 156717. recluten
- 156721. se determinó
- 156725. entre los estados que
- 156729. entre oficinas
- 156733. control de armamentos y
- 156737. se incluyera
- 156741. graduales
- 156745. declara que
- 156749. a la incorporación
- 156753. interpretación de la
- 156757. pide a la alta
- 156761. fortalecimiento de los mecanismos de
- 156765. del informe del grupo de expertos
- 156769. evaluación del impacto ambiental
- 156773. participar en la adopción
- 156777. la mujer en el campo de la
- 156781. directora ejecutiva del fondo
- 156785. protegidas de
- 156789. infectados por el
- 156793. rindan cuentas
- 156797. reclamaciones presentadas
- 156702. examinar la cuestión
- 156706. las mujeres pertenecientes
- 156710. las delegaciones que deseen participar
- 156714. accesible
- 156718. se sienta
- 156722. la planificación de programas
- 156726. entre el estado o la organización
- 156730. entre la república islámica del irán
- 156734. mejorar el intercambio de información
- 156738. medidas para evitar la adquisición por terroristas
- 156742. licencias para
- 156746. fortalecimiento de la capacidad de los países
- 156750. fortalecer la oficina
- 156754. repartición de
- 156758. solicita también a
- 156762. nuestra cooperación con
- 156766. informe de la comisión sobre este
- 156770. una evaluación completa
- 156774. independiente de auditoría
- 156778. los civiles inocentes
- 156782. las etapas finales
- 156786. interestatal
- 156790. centro para la
- 156794. comprimido
- 156798. solicitud debe indicarse
- 156703. examinar la comunicación
- 156707. los términos siguientes
- 156711. delegación expresó
- 156715. nacionales de protección de los derechos humanos
- 156719. cada estado parte se compromete a
- 156723. nuestra investigación
- 156727. entre los estados miembros de
- 156731. entre tailandia
- 156735. se estrelló
- 156739. interferencias
- 156743. la internacionalización
- 156747. la educación de adultos
- 156751. de su nombramiento
- 156755. una evolución
- 156759. ajuste de las
- 156763. presenten dos o más
- 156767. reitera la importancia
- 156771. la división del trabajo entre
- 156775. de asentamientos humanos en
- 156779. civil en la preparación
- 156783. empresas conjuntas
- 156787. interministeriales
- 156791. candidatos cualificados
- 156795. los estrechos
- 156799. los criterios establecidos
- 156704. de los gastos en
- 156708. personas desplazadas como resultado
- 156712. del tiempo de
- 156716. renueven
- 156720. que comienza el
- 156724. toma nota del informe del comité
- 156728. entre la labor
- 156732. entre turquía
- 156736. de inscripción de votantes
- 156740. incluir en su programa
- 156744. de traducir
- 156748. la educación de la mujer
- 156752. interpretar la
- 156756. su evolución
- 156760. alienta a los estados miembros a que
- 156764. prestación de apoyo técnico
- 156768. que intensifiquen sus esfuerzos
- 156772. las que se hace referencia
- 156776. los asentamientos urbanos
- 156780. de la fiscal
- 156784. asesora al
- 156788. conjunto de las
- 156792. anexo vi del presente
- 156796. preparados para
- 156800. de las asignaciones