Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (375001-375100)
- 375001. تقبل سانت لوسيا هذه التوصية
- 375005. تقدم أي معلومات
- 375009. تعويضاً عن
- 375013. تعيين تخومها أو حدودها
- 375017. تغطية عالمية
- 375021. تقديم تقريرها الدوري القادم
- 375025. تقرير اللجنة الفرعية لمنع التمييز
- 375029. تقرير عن هذه
- 375033. تقرير مرفق البيئة العالمية
- 375037. تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات
- 375041. تقريره عن أنشطة
- 375045. تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصر
- 375049. تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن
- 375053. تقرر أيضا أن تقسم
- 375057. تقرير الأداء بشأن
- 375061. تقع ضمن اختصاص المحكمة
- 375065. تقليل مخاطر
- 375069. تقوم بتنسيق
- 375073. تخصم من المبالغ المقسمة فيما
- 375077. تخفيض استهلاك
- 375081. تدابير للحفظ
- 375085. تدرج البند في جدول
- 375089. تدرج في جدول أعمالها
- 375093. تدريبية للمندوبين وموظفي البعثات
- 375097. تحليل كامل
- 375002. تقبل غينيا الاستوائية
- 375006. تقدم أي وثائق
- 375010. تعيد تأكيد الحقوق غير القابلة للتصرف
- 375014. تعيين حدود الجرف
- 375018. تقديم تبرعات لتمويل
- 375022. تقديم تمويل
- 375026. تقرير تحقيقات عن
- 375030. تقرير فريق أوسلو المعني
- 375034. تقرير مقدم من المدير العام
- 375038. تقريراً إلى المؤتمر
- 375042. تقريرها إلى مجلس
- 375046. تقديم المساعدة لتحسين
- 375050. تقييم احتياجاتها
- 375054. تقرر زيادة
- 375058. تقرير الأمانة عن الإجراءات
- 375062. تقع على عاتق الحكومات
- 375066. تقنية وطنية
- 375070. تحيط علماً مع التقدير بتقرير
- 375074. تخصيص موارد مالية
- 375078. تدابير خاصة لضمان
- 375082. تدابير لوضع
- 375086. تخلف
- 375090. تدرجه في
- 375094. تدعو إلى الاعتقاد بأنه سيواجه
- 375098. تحمل عبء
- 375003. تقتضيها
- 375007. تقدم ذكره
- 375011. تعيد توجيه
- 375015. تعيين حدود المنطقة
- 375019. تقديم تعليل
- 375023. تقديم خطط
- 375027. تقرير تحليلي من الأمانة
- 375031. تقرير لجنة البرنامج والتنسيق
- 375035. تقرير يقدمه
- 375039. تقريراً كاملاً
- 375043. تقريرها الدوري الثاني معلومات
- 375047. تقديم المشورة القانونية
- 375051. تقديم هذه المعلومات
- 375055. تقرها
- 375059. تقرير الأمين العام عن موضوع
- 375063. تقع على عاتق الحكومة
- 375067. تقنية وقانونية
- 375071. تختاره
- 375075. تخطيط المدن
- 375079. تدابير قصيرة
- 375083. تدرج البند
- 375087. تدابير أخرى سعيا
- 375091. تدريب أفراد
- 375095. تدعو البلدان التي
- 375099. تحوطية
- 375004. تقتنع
- 375008. تقدم ردها في شكل تقرير
- 375012. تعيد صياغة
- 375016. تغطية التحصين
- 375020. تقديم تعليل للإجابة
- 375024. تقديم كل من
- 375028. تقرير عن اجتماع فريق
- 375032. تقرير مرحلي مقدم من
- 375036. تقريرا تكميليا مقدما
- 375040. تقريره المؤقت المقدم إلى
- 375044. تقريرها القادم بيانات
- 375048. تقوم دولة
- 375052. تقدِّر
- 375056. تقرير إحصائي
- 375060. تقرير الجرد
- 375064. تقع على عاتقها
- 375068. تقول إن الحكومة
- 375072. تخصص اللجنة
- 375076. تخفيض أو
- 375080. تدابير لتسهيل
- 375084. تدرج البند في
- 375088. تدرج في تقاريرها
- 375092. تدريب إقليمية
- 375096. تدعو اللجنة الخاصة
- 375100. تحويل مسار