Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (716801-716900)
- 204101. على جميع الأراضي اللبنانية
- 204105. على جميع المدارس
- 204109. على جميع المنظمات الدولية
- 204113. على جميع مستويات صنع القرار
- 204117. على حالة النساء
- 204121. على بسط
- 204125. على بلدان الجنوب
- 204129. على تأدية
- 204133. على تايلند
- 204137. على تحسين الكفاءة
- 204141. على تحليل متعمق
- 204145. على تسخير
- 204149. على المشردين داخلياً
- 204153. على المعلومات التي تقدمها
- 204157. على المكالمات
- 204161. على الملاريا
- 204165. على المناطق أو
- 204169. على المنح الدراسية
- 204173. على الموارد الطبيعية الفلسطينية
- 204177. على الموقع الشبكي الرسمي
- 204181. على الميزانية البرنامجية المقترحة
- 204185. على النتيجة النهائية
- 204189. على النحو المشار إليه أعلاه
- 204193. على تعزيز حقوق المرأة
- 204197. على تقاريرها
- 204102. على جميع الأطراف في
- 204106. على جميع المستويات بشأن
- 204110. على جميع المواد
- 204114. على جني
- 204118. على حاله
- 204122. على بعض الخدمات
- 204126. على بلوغ أهدافها الإنمائية
- 204130. على تأسيس
- 204134. على تبادل المعلومات بشأن
- 204138. على تحسين تنسيق
- 204142. على تخفيف عبء الديون
- 204146. على تسريع تنفيذ
- 204150. على المعاهدات الشارعة
- 204154. على المعلومات بشأن
- 204158. على المكالمات الواردة
- 204162. على الملايين من
- 204166. على المناطق البحرية
- 204170. على المنظمات التي
- 204174. على الموظفين فقط
- 204178. على الموقع الشبكي للأونكتاد
- 204182. على النازية
- 204186. على النحو الذي يصون
- 204190. على تعزيز السلم
- 204194. على تعزيز نظم
- 204198. على تقديم الدعم المالي
- 204103. على جميع الأطفال
- 204107. على جميع المستويات بين
- 204111. على جميع اﻷراضي التي تحتلها
- 204115. على جهاز المناعة
- 204119. على بذل كل جهد ممكن لتقديم
- 204123. على بعض جوانب
- 204127. على بوليفيا
- 204131. على تأشيرة الحماية
- 204135. على تحديد مركز
- 204139. على تحقيق أوسع
- 204143. على تخويل
- 204147. على تسع
- 204151. على المعاهدات القائمة
- 204155. على المعلومات والحجج
- 204159. على المكتبات
- 204163. على الملك
- 204167. على المناطق الساحلية
- 204171. على المهنيين
- 204175. على الموقع الخارجي
- 204179. على الموقع الشبكي للمنبر
- 204183. على النتائج المبينة في
- 204187. على النحو اللازم
- 204191. على تعزيز المؤسسات الديمقراطية
- 204195. على تعليقات صاحب البلاغ
- 204199. على تقديم جميع
- 204104. على جميع الحكومات والمنظمات
- 204108. على جميع المنسقين
- 204112. على جميع بلدان
- 204116. على جورجيا
- 204120. على بروتوكول عام
- 204124. على بلاغه
- 204128. على بيانيهما
- 204132. على تأييد مشروع القرار
- 204136. على تحسين الشفافية
- 204140. على تحقيق ذلك
- 204144. على ترشيح من
- 204148. على تضامننا
- 204152. على المعاهدة كما
- 204156. على المقاطعات
- 204160. على الملاحظات الإضافية
- 204164. على الممارسات التجارية
- 204168. على المناطق الساحلية لتلك
- 204172. على الموارد الجينية البحرية في
- 204176. على الموقع الخاص
- 204180. على المياه العذبة
- 204184. على النتائج في الأمانة العامة
- 204188. على النحو المبين في الشكل
- 204192. على تعزيز الوعي
- 204196. على تفاصيل بشأن
- 204200. على تقديم جميع مشاريع القرارات