Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (827901-828000)
- 1001. إنها مفقودة
- 1005. يعملوا على
- 1009. يعودا موجودين في مدار حول
- 1013. يعيد تأكيد قراره
- 1017. يعيشون في أوضاع بالغة
- 1021. يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح
- 1025. يغطي تكاليف
- 1029. يفضي إلى إزالة
- 1033. يظل التحفظ الأصلي
- 1037. يعادلها بالعملات الأخرى
- 1041. يعبر الخط
- 1045. يعتبر أصحاب البلاغ
- 1049. يعتبر في
- 1053. يعتبر يوم
- 1057. يعترف بهم
- 1061. يعتمد على نوعية
- 1065. يعتمده المجلس الاقتصادي
- 1069. يعد الظرف
- 1073. يعد تقريراً عن
- 1077. يعرب عن بالغ تقديره
- 1081. يعرضه
- 1085. يعزز أمن
- 1089. يعزز بعضها البعض
- 1093. يعطوا
- 1097. يعقد الفريق الفرعي
- 1002. إنها نهاية
- 1006. يعملون في القطاع غير
- 1010. يعوق الجهود
- 1014. يعيش فيها أولئك
- 1018. يعيشون في أوضاع بالغة الصعوبة
- 1022. يعينهم رئيس الجمهورية
- 1026. يفتح باب التوقيع عليها
- 1030. يفضي إلى الحوار
- 1034. يظل بنداً مفتوحاً
- 1038. يعاقب بالسجن
- 1042. يعبر الخط الأزرق
- 1046. يعتبر الإعلان
- 1050. يعتبر ممثلا
- 1054. يعتبر يوم العمل
- 1058. يعتقد المقرر الخاص أن
- 1062. يعتمد كليا
- 1066. يعتمدون على الغابات
- 1070. يعد الظرف النافي لعدم
- 1074. يعده الرئيس
- 1078. يعرب عنه شعب توكيلاو بحرية من
- 1082. يعرضون أنفسهم للخطر بمحاولة عبور الحدود الدولية
- 1086. يعزز التفاهم
- 1090. يعزز تعاونه
- 1094. يعقبه
- 1098. يعقد الفريق الفرعي التقني
- 1003. يعملان لنصف الوقت
- 1007. يعملون مع الأطفال ومن
- 1011. يعوقون
- 1015. يعيشوا حياة منتجة
- 1019. يعيشون في المناطق النائية
- 1023. يعينون وفقا
- 1027. يفرض من تدابير من هذا النوع
- 1031. يفلتون من العقاب
- 1035. يظل بنداً مفتوحاً طوال
- 1039. يعالجان
- 1043. يعبر عن قاعدة
- 1047. يعتبر الاتحاد الأوروبي
- 1051. يعتبر من
- 1055. يعتبر يوم العمل السابق
- 1059. يعتقد وفد بلادي
- 1063. يعتمد كليا على
- 1067. يعتمدون على الكتلة الأحيائية
- 1071. يعد الميزانية
- 1075. يعده المقرر
- 1079. يعربان عن
- 1083. يعرف التدابير
- 1087. يعزز المجتمع
- 1091. يعزز فعالية
- 1095. يعقبها
- 1099. يعقد دورته
- 1004. يعملن في القطاع غير
- 1008. يعممه على جميع
- 1012. يعولها الأطفال
- 1016. يعيشون حاليا في
- 1020. يعينها الأمين العام
- 1024. يغطي أنشطتها في
- 1028. يفسر جزئياً
- 1032. يطلق سراح جميع
- 1036. يعاد إصدار
- 1040. يعانون من اضطرابات
- 1044. يعتبر أساسيا
- 1048. يعتبر المرشح
- 1052. يعتبر هذا الجزء من
- 1056. يعتدون عليهم جنسياً
- 1060. يعتمد إلى حد كبير
- 1064. يعتمد مقرراً على نسق
- 1068. يعتمدون على الكتلة الأحيائية التقليدية
- 1072. يعد بإمكان
- 1076. يعرب عن استيائه الشديد
- 1080. يعربون عن تقديرهم
- 1084. يعرِّض
- 1088. يعزز المجتمع الدولي
- 1092. يعزى الرصيد غير المستخدم
- 1096. يعقد الاجتماع الرابع
- 1100. يعقد فيها المجلس المشاورات