Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (90501-90600)
- 90501. إننا على
- 90505. استراتيجية وخطة
- 90509. الأطراف المؤثرة
- 90513. الإنسان ومكافحة الإرهاب
- 90517. الإدارة والمساءلة
- 90521. البلاغ مقبول
- 90525. التشريعية والمؤسسية
- 90529. التنسيق والاتساق
- 90533. التوجيهية الطوعية
- 90537. الحرمان التعسفي
- 90541. الحياة وفي
- 90545. التي وافقت عليها الجمعية
- 90549. الدعم في
- 90553. الجماعية لحقوق
- 90557. الدولي لحماية
- 90561. الذي لم يسبق له مثيل
- 90565. المنازعات الدولية بالوسائل السلمية
- 90569. المشترك بين الثقافات
- 90573. النامية في منطقة المحيط الهادئ
- 90577. المقرر الخامس
- 90581. الواقعة تحت السيطرة
- 90585. اللجنة المنشأة بموجب القرار
- 90589. القيمة الاقتصادية
- 90593. العهدان الدوليان الخاصان
- 90597. القانون الموصى به في
- 90502. اتَّفق الفريق العامل
- 90506. استجابةً
- 90510. إن الجزائر
- 90514. الإنسانية ومنسقة
- 90518. الاحتياجات المقدرة
- 90522. البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق
- 90526. التصديق على البروتوكول الاختياري الثاني
- 90530. التنقل والمشقة
- 90534. التلكس
- 90538. الحالة الخطيرة
- 90542. الحكومة بشأن
- 90546. الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 90550. الدخول في
- 90554. الجمعية العامة بأن تحيط علما
- 90558. الدولي لعام
- 90562. الرابعة والخمسين البند المعنون
- 90566. الموارد اللازمة لتمويل
- 90570. المشاركون أيضا
- 90574. النبائط
- 90578. الوفود بأن قائمة
- 90582. العالمي الشامل
- 90586. اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا
- 90590. القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة
- 90594. العهدان الدوليان الخاصان بحقوق
- 90598. المذكور في الفقرة
- 90503. احترام الحق
- 90507. اقتصادي مستدام
- 90511. إلى لجنة المسائل السياسية الخاصة
- 90515. الأكثر فقراً
- 90519. الانبعاثات الناجمة عن
- 90523. التابع لمنظمة العمل الدولية
- 90527. التصديق على العهد الدولي
- 90531. التمييز العنصري أو
- 90535. التعليقات العامة للجنة
- 90539. الحالة المتعلقة بجمهورية
- 90543. الحكومة والمعارضة
- 90547. الدورات الأخيرة
- 90551. الجهات الفاعلة الرئيسية
- 90555. الذي أعربت عنه
- 90559. الشارعة
- 90563. المكفولة بموجب
- 90567. المصلحة الآخرين
- 90571. النساء العاملات
- 90575. المعني بحالة المدافعين عن
- 90579. اﻷسلحة التقليدية على الصعيدين
- 90583. العام أن يعهد إلى رئيس البعثة
- 90587. الكفاح من
- 90591. الفئة ألف
- 90595. العضوية والحضور
- 90599. المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف
- 90504. اختصاصات لجنة
- 90508. اعتماد اتفاقية
- 90512. إلى مجلس التنمية الصناعية
- 90516. الأولي الذي
- 90520. الاعتبارات الجنسانية
- 90524. التابعة لإدارة الدعم
- 90528. التسمم
- 90532. التوجيه المهني
- 90536. التعاون الفني
- 90540. الحقوق التي يتمتع
- 90544. الخاضعة للحماية
- 90548. الدول المشتركة في
- 90552. الجيدة النوعية
- 90556. الدولي ضد
- 90560. الرفيع المستوى المعني بالاتساق
- 90564. المماثلة المرتكبة
- 90568. المشترك بشأن
- 90572. الميدانية و
- 90576. المعنية بتدمير المخزونات
- 90580. انظر تقرير
- 90584. اللجنة المنشأة بموجب
- 90588. الكاملة والفعالة
- 90592. العنف المسلح والتنمية
- 90596. القانون الدولي ذات الصلة
- 90600. المتحدة المتصلة بتقديم