Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (979701-979800)
- 152801. الدورة السادسة والثلاثين للهيئة
- 152805. الدورة السنوية التي
- 152809. الدورة السنوية لاجتماعات اللجنة التنفيذية من
- 152813. الدورة العادية السابعة والعشرين لمجلس
- 152817. الدورة المعنية
- 152821. الدورة اﻷربعين للمجلس
- 152825. الدورة للفريق
- 152829. الدورة وأفرقة العمل
- 152833. الدورة يوم
- 152837. الدورتين السابعة والثامنة للجنة استعراض
- 152841. الدوري الذي
- 152845. الدوري الشامل والإجراءات
- 152849. الدورية الممنوحة
- 152853. الدول أن تبلغ
- 152857. الدول أن تعتمد تدابير
- 152861. الدول أو الحكومات من جديد
- 152865. الدول أو مجموعات الدول
- 152869. الدول إلى تنفيذ
- 152873. الدول الأخرى بقصد
- 152877. الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها
- 152881. الدول الأطراف التي قدمت معلومات
- 152885. الدول الأطراف المهتمة
- 152889. الدول الأطراف تقديم مزيد من المعلومات
- 152893. الدول الأطراف عند
- 152897. الدول الأطراف في العهد تقديم
- 152802. الدورة السادسة والستين للجنة
- 152806. الدورة السنوية لاجتماعات
- 152810. الدورة الشتوية
- 152814. الدورة العاشرة المستأنفة
- 152818. الدورة المقبلة للمجلس الاقتصادي
- 152822. الدورة الاستثنائية اﻷخيرة
- 152826. الدورة من دورات الجمعية
- 152830. الدورة وانتخاب
- 152834. الدورتين التاسعة والعاشرة
- 152838. الدورتين السنويتين
- 152842. الدوري الشامل بجميع اللغات
- 152846. الدوري الشامل والإجراءات الخاصة
- 152850. الدورية على طول نهر أروند
- 152854. الدول أن تتعاون تعاونا
- 152858. الدول أن تعزز
- 152862. الدول أو تقارير من الأمين
- 152866. الدول إلى أن تدعم
- 152870. الدول إلى زيادة
- 152874. الدول الأطراف أو المؤتمر
- 152878. الدول الأطراف التي تكون
- 152882. الدول الأطراف الجدد
- 152886. الدول الأطراف بموجب العهد
- 152890. الدول الأطراف على التعجيل باتخاذ إجراءاتها
- 152894. الدول الأطراف في إطار
- 152898. الدول الأطراف في المعاهدة بموجب
- 152803. الدورة السادسة والعشرين للفريق
- 152807. الدورة السنوية لاجتماعات اللجنة
- 152811. الدورة العادية الثامنة
- 152815. الدورة المالية
- 152819. الدورة الموضوعية الأولى للجنة التحضيرية
- 152823. الدورة بشأن جميع المسائل
- 152827. الدورة من دورات الجمعية العامة
- 152831. الدورة وتحت
- 152835. الدورتين الثامنة والخمسين والتاسعة والخمسين
- 152839. الدورتين العاشرة
- 152843. الدوري الشامل على
- 152847. الدورية المتعلقة بتنفيذ
- 152851. الدورية معلومات
- 152855. الدول أن تتقيد
- 152859. الدول أن تواصل تعاونها مع
- 152863. الدول أو حكومات
- 152867. الدول إلى أن تصبح
- 152871. الدول الآسيوية لفترة
- 152875. الدول الأطراف الآنف الذكر
- 152879. الدول الأطراف التي حُدد
- 152883. الدول الأطراف الحائزة للأسلحة النووية
- 152887. الدول الأطراف تقديم تقارير
- 152891. الدول الأطراف على تعزيز
- 152895. الدول الأطراف في الاتفاقية المتعلقة
- 152899. الدول الأطراف في المعاهدة على متابعة
- 152804. الدورة الستون للجنة
- 152808. الدورة السنوية لاجتماعات اللجنة التنفيذية
- 152812. الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام
- 152816. الدورة المحددة
- 152820. الدورة الموضوعية للهيئة
- 152824. الدورة بمساعدة من
- 152828. الدورة وأدلى ببيان
- 152832. الدورة ومكانها
- 152836. الدورتين الخامسة والأربعين
- 152840. الدوري الجامع للتقريرين
- 152844. الدوري الشامل على النحو الوارد
- 152848. الدورية المدفوعة
- 152852. الدول أعضاء الأمم المتحدة
- 152856. الدول أن تضمن
- 152860. الدول أو الحكومات أو رؤساء
- 152864. الدول أو حكومات الدول
- 152868. الدول إلى النظر في اتخاذ
- 152872. الدول الأخرى التي لم
- 152876. الدول الأطراف التزامات شتى
- 152880. الدول الأطراف التي حُدد لها موعد نهائي
- 152884. الدول الأطراف المتضررة من
- 152888. الدول الأطراف تقديم مزيد من
- 152892. الدول الأطراف عما
- 152896. الدول الأطراف في البروتوكول الاختياري الثاني الهادف
- 152900. الدول الأطراف في النزاع