Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (130001-130100)
- 130001. des essais d'
- 130005. continué de violer l'
- 130009. comité de supervision de l'application
- 130013. comité spécial sur le désarmement nucléaire
- 130017. chaque contrat
- 130021. de maintien de la paix du
- 130025. mise en œuvre de ces
- 130029. réinstallation des réfugiés
- 130033. l'exercice budgétaire court
- 130037. le gouvernement sud-soudanais
- 130041. table ronde pour laquelle
- 130045. tous les chefs de
- 130049. toutes sources de
- 130053. de la république de maurice
- 130057. de toutes les institutions
- 130061. au titre de cet
- 130065. non acquittées au
- 130069. de travail de new delhi modifié
- 130073. d'une croix rouge
- 130077. le gett
- 130081. front populaire
- 130085. des changements dans
- 130089. et moyennes
- 130093. chauves-souris
- 130097. la colombie et
- 130002. immédiatement mis aux voix
- 130006. au crédit du fonds
- 130010. pour faciliter la coopération
- 130014. liban pour l'exercice allant
- 130018. kolby
- 130022. de maintien et de consolidation
- 130026. des recommandations à l'
- 130030. de diffuser largement
- 130034. représentation des états
- 130038. le gouvernement zaïrois
- 130042. le gouvernement vietnamien
- 130046. les efforts de consolidation de la paix
- 130050. toutes les sources de financement
- 130054. toutes formes de violence
- 130058. 'ensemble de la zone
- 130062. dans la déclaration de paris
- 130066. non identifiées
- 130070. d'un accident
- 130074. à moyenne altitude
- 130078. sur des informations
- 130082. les populations autochtones de la
- 130086. pourrait aider
- 130090. immédiatement avant
- 130094. une balle dans
- 130098. et d'autres objectifs
- 130003. appui à la consolidation de la paix
- 130007. de gestion de la sécurité pour
- 130011. la commission des stupéfiants en sa qualité
- 130015. règles de hambourg
- 130019. kilomètres au sud de
- 130023. un droit de l
- 130027. trois écoles
- 130031. discrimination d'aucune
- 130035. lorsque cela
- 130039. de la gouvernance et
- 130043. protection particulière
- 130047. cas de disparition forcée
- 130051. une partie de séance
- 130055. calendrier des conférences et réunions de
- 130059. de fonctionnaire de rang supérieur et
- 130063. dans l'enseignement primaire et secondaire
- 130067. officieuses sur un projet de
- 130071. aux comptes rendus des séances
- 130075. les assurances de ma très haute
- 130079. de roumanie
- 130083. votre déclaration
- 130087. dîner avec
- 130091. cette autorité
- 130095. pâtes
- 130099. mettre un terme à l'
- 130004. sa cinquante-deuxième session la question
- 130008. pour l'application de la convention
- 130012. comité spécial sur le désarmement
- 130016. valeur du
- 130020. cas de conflit armé
- 130024. 'application du système
- 130028. trois options
- 130032. se conforment
- 130036. vrai que
- 130040. droits des réfugiés
- 130044. un dialogue direct
- 130048. les efforts déployés par la communauté internationale
- 130052. de la minurcat
- 130056. 'ensemble de la population
- 130060. dans le cadre du plan de
- 130064. ziouani
- 130068. processus de réduction
- 130072. amre moussa
- 130076. le gce
- 130080. la frontière entre le
- 130084. de pouvoir d'achat
- 130088. drone
- 130092. chiots
- 130096. avec la banque
- 130100. la production d'énergie