Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (135201-135300)
- 135201. aux conférences internationales
- 135205. bureau décide
- 135209. dans la république du congo
- 135213. mobilité du personnel
- 135217. application du plan d
- 135221. au pénal
- 135225. s'appliquant
- 135229. de protéger les civils
- 135233. des droits et devoirs économiques des états
- 135237. la course aux armements dans
- 135241. la république de vanuatu
- 135245. a cessé
- 135249. le calendrier ci-après
- 135253. pour les ong
- 135257. pour le cambodge
- 135261. pour non-épuisement des
- 135265. de malte auprès de
- 135269. mesures non privatives de liberté
- 135273. le canton de
- 135277. chef du service des achats
- 135281. pour atteindre les omd
- 135285. étaient en cours d'application
- 135289. à l'appui des activités
- 135293. comme il ressort
- 135297. intention des membres du comité spécial
- 135202. en établissement
- 135206. dans les cas de violence
- 135210. dans toutes les régions du pays
- 135214. du développement du secteur
- 135218. exécuter des projets
- 135222. hommes par
- 135226. organisation des travaux de la conférence
- 135230. gouvernement ni d'
- 135234. cas d'accident nucléaire ou
- 135238. nouvelles pour actualiser
- 135242. de toutes les considérations pertinentes
- 135246. de la commission en
- 135250. l'algérie auprès de l
- 135254. des ministres de la jeunesse
- 135258. pour la répartition des dépenses
- 135262. du myanmar auprès de
- 135266. conseil privé
- 135270. du conflit israélo-palestinien
- 135274. de chacun à
- 135278. d'échange de données
- 135282. de conduite pour
- 135286. la coupe du monde
- 135290. à l'appui de la paix
- 135294. canada et
- 135298. de faciliter l'examen
- 135203. résolution à la
- 135207. en cas de conflit armé
- 135211. à saint-vincent-et-les
- 135215. leur propre développement
- 135219. trafic de migrants
- 135223. chypre-sud
- 135227. un atelier en langue
- 135231. gouvernement péruvien
- 135235. le droit d'organisation
- 135239. nouvelles pour actualiser le nombre de
- 135243. faciliter l'application de
- 135247. pour la population sur
- 135251. de l'algérie auprès de l
- 135255. lula da
- 135259. 'élimination et la répression
- 135263. pour une période d'un an
- 135267. du conseil de mise en œuvre de
- 135271. de violence à
- 135275. de chaque exercice
- 135279. pour actualiser le nombre de
- 135283. canal de
- 135287. en tant que base
- 135291. sa cinquante-deuxième session la question intitulée
- 135295. comme moyen d'
- 135299. de la commission du commerce des
- 135204. formulées et
- 135208. à l'automne de
- 135212. circulation de
- 135216. application de ses recommandations
- 135220. de tous les projets de résolution présentés
- 135224. 'application des traités
- 135228. la protection du patrimoine culturel
- 135232. du gouvernement sierra-léonais
- 135236. par source de financement
- 135240. nouvelles pour actualiser le nombre de mines
- 135244. opérations de protection et d'assistance
- 135248. d'autorités
- 135252. l'état partie devrait envisager
- 135256. de ces textes
- 135260. l'élimination et la répression
- 135264. au problème du
- 135268. aux pays touchés
- 135272. aucun représentant ne peut interrompre le vote
- 135276. chaque vote
- 135280. pour actualiser le nombre de mines
- 135284. les secteurs de la société
- 135288. kaguta
- 135292. des affaires de désarmement de
- 135296. kenya a
- 135300. la commission des services