Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (538201-538300)
- 538201. à respecter cette limite de temps
- 538205. de la confiance que
- 538209. sur les organismes non visés
- 538213. à devenir partie
- 538217. sur l'infrastructure
- 538221. à nouer des partenariats
- 538225. à prendre toutes les mesures voulues
- 538229. que la substance faisait l
- 538233. sur les plans économique et technique
- 538237. aux hautes parties
- 538241. à engager un dialogue
- 538245. sur leurs économies
- 538249. aux allégations qui
- 538253. les documents dont la commission
- 538257. sur l'auteur
- 538261. sur la demande du conseil
- 538265. la vitalité
- 538269. à appuyer les programmes
- 538273. sur la diversification
- 538277. à la recommandation du comité selon
- 538281. pour les crimes de guerre
- 538285. sur tous ces
- 538289. contact a été perdu à
- 538293. à échanger des
- 538297. à réaliser les omd
- 538202. des coûts estimatifs et
- 538206. l'assemblée est
- 538210. la communauté internationale se
- 538214. à adhérer au protocole
- 538218. de la déclaration qu'
- 538222. de créer un groupe de rédaction
- 538226. à respecter et à mettre en pratique
- 538230. que la substance faisait l'
- 538234. aux niveaux politique
- 538238. sur les juges
- 538242. à un appui financier
- 538246. sur notre économie
- 538250. de réagir rapidement
- 538254. les documents dont la commission était
- 538258. à la validité
- 538262. à la demande de l'organisation
- 538266. aux services de santé de la
- 538270. sur le rôle des politiques
- 538274. sur la recommandation du président
- 538278. sur la recommandation du conseil
- 538282. à tous les membres du
- 538286. sur la situation des groupes
- 538290. à quelques kilomètres
- 538294. à une réserve formulée
- 538298. visant à l'utilisation
- 538203. sur l'exercice de
- 538207. sur la nécessité urgente
- 538211. à l'échelon central
- 538215. à froid
- 538219. sur le commerce mondial
- 538223. en matière de détection et de
- 538227. au questionnaire de la cnuced
- 538231. que la substance faisait l'objet
- 538235. des instruments internationaux ci-après
- 538239. sur l'extérieur
- 538243. 'autodéveloppement
- 538247. au moins avant
- 538251. ont sur les femmes
- 538255. pour sa sécurité
- 538259. à un acte constitutif
- 538263. à la requête d'
- 538267. contre la commune
- 538271. de manière prioritaire
- 538275. à la recommandation du comité consultatif
- 538279. à fournir les ressources
- 538283. à tous les livres
- 538287. sur le droit d
- 538291. à la problématique hommes-femmes
- 538295. à réaliser leurs objectifs
- 538299. à engager des ressources suffisantes pour satisfaire
- 538204. à parvenir à un accord sur
- 538208. sur la situation économique et sociale
- 538212. au niveau national en
- 538216. sur les êtres humains
- 538220. à ratifier le traité
- 538224. à prendre des mesures spéciales
- 538228. que la substance faisait
- 538232. dans le cadre régional
- 538236. aux hautes
- 538240. à des services essentiels
- 538244. à des soins de santé de qualité
- 538248. aux déclarations unilatérales des états
- 538252. à envisager d'élaborer
- 538256. à leur sécurité
- 538260. à la demande d'audition
- 538264. ali abdussalam
- 538268. sur l'appui de la communauté
- 538272. de le faire sans retard
- 538276. sur la recommandation du comité plénier
- 538280. en deuxième position avec
- 538284. à tous les renseignements
- 538288. à faire tout leur possible
- 538292. de sa déclaration et des
- 538296. sur la réalisation des objectifs de développement
- 538300. sur les billets d