Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (551801-551900)
- 551801. de la réorientation
- 551805. subventions à l
- 551809. une référence spécifique
- 551813. faire participer les organisations
- 551817. publication de rectifications
- 551821. réforme des procédures
- 551825. une réforme complète
- 551829. la réforme du système de justice pénale
- 551833. additionnelle intitulée
- 551837. supplémentaires émanant de
- 551841. vertu de l'accord de
- 551845. le cadre de la stratégie internationale
- 551849. izmir
- 551853. fourniture de conseils au gouvernement
- 551857. israël est partie
- 551861. contribution du public à la prévention
- 551865. le cadre des enquêtes
- 551869. sein du gouvernement
- 551873. regard du pacte
- 551877. le cadre du plan-cadre d'équipement
- 551881. le cadre de redevabilité
- 551885. limites du budget
- 551889. une future révision
- 551893. un cadre global de
- 551897. le cadre du suivi des
- 551802. données d'inventaire recalculées
- 551806. subvention pour les chambres extraordinaires
- 551810. d'association des parties
- 551814. associer toutes les parties
- 551818. 'homologation
- 551822. la réforme du code pénal
- 551826. réformer les procédures du conseil de sécurité
- 551830. égarer ou rendre inutilisable
- 551834. additionnelles sur
- 551838. additionnelles pour
- 551842. titre des accords
- 551846. élimination totale de
- 551850. abus des privilèges
- 551854. fourniture de conseils sur
- 551858. contribution de la cnuced à l'
- 551862. 'importantes contributions
- 551866. le troisième cadre de coopération mondiale
- 551870. titre de la politique
- 551874. vertu de la résolution
- 551878. pilot phase
- 551882. du cadre de responsabilisation
- 551886. le cadre des résultats
- 551890. le cadre de ses efforts
- 551894. le cadre d'une
- 551898. sein du conseil des droits de l
- 551803. de renvoyer le requérant
- 551807. subvention pour les chambres extraordinaires des tribunaux
- 551811. engagement des parties prenantes
- 551815. blessés ni
- 551819. promulguer une loi
- 551823. la réforme du droit pénal
- 551827. la réforme du service
- 551831. un additif au rapport
- 551835. supplémentaires pendant
- 551839. de légitimer
- 551843. titre de la priorité
- 551847. lever tous les
- 551851. 'abus d'autorité
- 551855. israël que
- 551859. contribution du public
- 551863. titre de la question relative
- 551867. le cadre de coopération avec
- 551871. le cadre du nepad
- 551875. le cadre du comité consultatif
- 551879. titre de la phase iv
- 551883. le cadre d'organisations
- 551887. le cadre de la journée
- 551891. moyen du compte d'appui
- 551895. le cadre de chaque
- 551899. le cadre du groupe de minsk de
- 551804. de subvenir aux besoins de
- 551808. établir les états financiers
- 551812. faire participer les jeunes à
- 551816. octroi de licences individuelles
- 551820. délivrance des documents
- 551824. la réforme du secteur de la santé
- 551828. de réforme du code
- 551832. 'additif au présent
- 551836. supplémentaires par
- 551840. formaliser
- 551844. le cadre d'accords bilatéraux
- 551848. de l'élimination totale de ces
- 551852. leur profit
- 551856. israël en vertu du droit
- 551860. contribution du public à
- 551864. le cadre de la préparation de
- 551868. le cadre du débat de haut niveau
- 551872. le cadre du processus intergouvernemental
- 551876. le cadre de la conférence mondiale
- 551880. titre des phases
- 551884. le cadre du thème
- 551888. d'un cadre législatif
- 551892. titre du compte d'appui pour
- 551896. un cadre de gestion des risques
- 551900. titre du tnp