Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (644001-644100)
- 644001. de leurs consultations
- 644005. un projet de cadre de
- 644009. draft conclusions
- 644013. du projet de coopération technique
- 644017. avec satisfaction le travail
- 644021. parallèlement au rapport
- 644025. avec les acteurs régionaux
- 644029. avec les gouvernements pour
- 644033. avec le gouvernement et d'autres
- 644037. avec les etats et les organisations
- 644041. avec les autorités compétentes du
- 644045. avec des partenaires bilatéraux
- 644049. avec les industries
- 644053. avec préoccupation que certains
- 644057. avec les cellules
- 644061. sanctionnées
- 644065. s'attaquer au problème de
- 644069. le taux global d'utilisation
- 644073. avec l'entrée en vigueur de
- 644077. avec quelques modifications
- 644081. tout en permettant aux
- 644085. avec la république-unie de
- 644089. avec l'interdiction
- 644093. avec des états tiers
- 644097. avec les autorités de police
- 644002. commun entre
- 644006. projet de convention sur la cession
- 644010. du projet de conclusions
- 644014. projet d'observation générale sur
- 644018. avec satisfaction des renseignements
- 644022. avec le monténégro
- 644026. avec les acteurs du
- 644030. avec les gouvernements et les
- 644034. avec les états membres de la communauté
- 644038. avec les coprésidents du comité directeur
- 644042. avec l'autorité nationale palestinienne
- 644046. avec ses principaux partenaires
- 644050. sur le texte rectifié
- 644054. avec préoccupation que certaines
- 644058. avec le mandat de
- 644062. soient sanctionnés
- 644066. maale
- 644070. opérations est
- 644074. avec une mission
- 644078. en précisant les
- 644082. avec mesures supplémentaires prises
- 644086. avec la république de chine à
- 644090. avec le gouvernement argentin
- 644094. avec la présidence de
- 644098. avec un réseau d'
- 644003. interinstitutions relevant du conseil des chefs de
- 644007. projet de mandat du
- 644011. du projet de coopération
- 644015. le projet de modalités
- 644019. avec satisfaction de l'offre
- 644023. avec la cedeao et l'union
- 644027. avec la situation
- 644031. avec le gouvernement britannique
- 644035. avec d'autres etats
- 644039. avec les nouvelles autorités
- 644043. avec les réseaux régionaux
- 644047. avec des partenaires du
- 644051. avec les communautés religieuses
- 644055. avec préoccupation la vulnérabilité du territoire
- 644059. et deux contre
- 644063. punir les auteurs
- 644067. maale adumim
- 644071. autres opérations est
- 644075. avec la mission d
- 644079. avec l'application
- 644083. avec l'université d
- 644087. avec la liberté d'expression
- 644091. avec le gouvernement des îles
- 644095. avec le dirigeant
- 644099. avec ses partenaires régionaux
- 644004. assorties de conditions
- 644008. un projet de conclusion sur le
- 644012. le projet de coopération
- 644016. le projet de loi qui
- 644020. avec satisfaction de la participation
- 644024. 'avec les
- 644028. avec les droits civils et politiques
- 644032. avec le gouvernement au sujet
- 644036. auprès des états non
- 644040. avec les autorités maliennes
- 644044. avec le réseau interorganisations
- 644048. avec les partenaires au développement
- 644052. encontre du droit
- 644056. avec la force dans
- 644060. notre opposition à
- 644064. traitement des demandes d'asile
- 644068. du coefficient
- 644072. opérations électroniques
- 644076. avec la mission de vérification
- 644080. au fur et à mesure
- 644084. avec l'université d'
- 644088. avec le hezbollah
- 644092. avec le gouvernement égyptien
- 644096. avec les services de détection et de
- 644100. avec ses partenaires de développement