Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (662301-662400)
- 662301. la participation des femmes à toutes les
- 662305. participation des ong aux
- 662309. la participation de tous les états de
- 662313. la participation d'organisations de
- 662317. leur pleine participation au
- 662321. leur implication
- 662325. 'une réconciliation
- 662329. la crédibilité des institutions
- 662333. deux sources indépendantes
- 662337. banque de données
- 662341. dépenses de l'
- 662345. l'intérêt de toutes les
- 662349. ventilées comme
- 662353. sont inviolables
- 662357. projet de dispositions legislatives
- 662361. ses projets de coopération
- 662365. projets d'appui
- 662369. les projets de résolution du groupe
- 662373. de nouveaux projets d
- 662377. de nouveaux projets de loi
- 662381. de projets de transfert de
- 662385. problèmes du développement
- 662389. de problèmes précédemment
- 662393. consultations ou
- 662397. de consultations tenues
- 662302. participation des femmes au marché du
- 662306. la participation du personnel aux
- 662310. participation des entités du secteur économique
- 662314. la participation et la représentation
- 662318. leur participation aux sessions de
- 662322. ils participent aux
- 662326. une réconciliation historique
- 662330. la crédibilité du régime de non-prolifération
- 662334. l'égypte au
- 662338. banque commerciale
- 662342. frais généraux de fonctionnement et fournitures
- 662346. ont intérêt à
- 662350. ventilées comme indiqué
- 662354. autodétermination des territoires sont valables dès lors
- 662358. projet de dispositions legislatives types
- 662362. projets de coopération technique de
- 662366. les projets de résolution sur
- 662370. des projets de directives concernant
- 662374. projets de plans d'action
- 662378. projets de décision ou de conclusions pour
- 662382. leur projet
- 662386. les problèmes de la région
- 662390. des problèmes sanitaires
- 662394. consultations au sujet
- 662398. 'échelle de la mission
- 662303. la participation et la représentation des femmes
- 662307. la participation de l'onudi à
- 662311. la participation de représentants de peuples
- 662315. sa participation à l'année
- 662319. leur participation aux opérations
- 662323. intérêts de tous les états
- 662327. une véritable réconciliation nationale
- 662331. origine illicite de
- 662335. development bank
- 662339. bancaire ou
- 662343. la panoplie
- 662347. est dans notre intérêt
- 662351. désagrégées sur
- 662355. le sort de la victime
- 662359. des projets ou programmes
- 662363. les projets de rapports
- 662367. les projets de résolution au titre du
- 662371. les projets de décision sur
- 662375. d'autres projets de résolution
- 662379. projets de décisions sur
- 662383. des problèmes ou
- 662387. des difficultés techniques concernant
- 662391. 'énormes problèmes
- 662395. des consultations politiques
- 662399. niveaux municipal
- 662304. aux organisations non gouvernementales de participer
- 662308. la participation de certains
- 662312. la participation de représentants de peuples autochtones
- 662316. sa participation à l'année suivante
- 662320. sa participation à l'examen
- 662324. les intérêts et les besoins
- 662328. leurs intérêts économiques
- 662332. un grave sujet de préoccupation
- 662336. banque eurasienne de développement
- 662340. bancaires en iraq
- 662344. 'une matrice
- 662348. de l'usine d'
- 662352. plante ou produits transformés
- 662356. projet relevant du mdp
- 662360. les projets de dispositions types
- 662364. de projets d'adaptation
- 662368. les projets de résolution présentés au titre
- 662372. projets d'articles révisés
- 662376. des projets de résolution ont été présentés
- 662380. projets de textes
- 662384. graves problèmes économiques
- 662388. des difficultés techniques concernant l'
- 662392. machakos
- 662396. des consultations publiques
- 662400. le niveau de revenu