Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (97401-97500)
- 97401. les états parties s'engagent à
- 97405. de congé de maternité
- 97409. dans la première partie du
- 97413. à une forme quelconque de détention
- 97417. états membres de la
- 97421. coopération économique régionale
- 97425. coordination de la gestion
- 97429. paix globale
- 97433. burton
- 97437. la mosquée al-aqsa
- 97441. avec les organes des nations
- 97445. les états membres de la
- 97449. exécutif du bureau des nations unies
- 97453. et le programme alimentaire mondial
- 97457. organisations sous-régionales
- 97461. de libre association
- 97465. l'infrastructure de
- 97469. écrasante majorité
- 97473. dans la proposition
- 97477. est grand temps
- 97481. du budget de base
- 97485. nations unies dans le domaine
- 97489. protéger la maternité
- 97493. pour examiner les progrès
- 97497. du pnud au
- 97402. allemande de coopération
- 97406. les faits et les éléments de preuve
- 97410. la mission spéciale des nations unies
- 97414. fraternité
- 97418. organismes intergouvernementaux aux fins
- 97422. des membres des forces de sécurité
- 97426. il y a deux semaines
- 97430. depuis trois
- 97434. entre les etats membres
- 97438. exécutif du fonds des nations unies
- 97442. lanka a
- 97446. argentines
- 97450. des armes stratégiques
- 97454. certaines minorités
- 97458. secrétaire général d'établir
- 97462. sa confiance
- 97466. le secrétaire général de l'autorité
- 97470. organismes intergouvernementaux aux fins de
- 97474. exotiques
- 97478. annotations à l'ordre du jour
- 97482. de développement qui
- 97486. dispositions concernant
- 97490. prioritaires du
- 97494. ethniques ou
- 97498. et du droit humanitaire international
- 97403. les enfants vivant
- 97407. pour la prise de
- 97411. un retrait
- 97415. de résolution sera adopté par consensus
- 97419. territoires non autonomes et
- 97423. l'examen global
- 97427. remise en état des infrastructures
- 97431. je vais maintenant donner la parole
- 97435. mission de vérification des nations unies au
- 97439. peuples des nations unies
- 97443. autres formes
- 97447. des fins politiques
- 97451. cinq états dotés d'armes nucléaires
- 97455. shalom
- 97459. prise par le conseil de sécurité à
- 97463. la première fois qu'
- 97467. intergouvernementaux aux fins de l'article
- 97471. a prié le secrétaire
- 97475. d'éligibilité
- 97479. de la première tranche
- 97483. aux partis
- 97487. le prêt
- 97491. prier le secrétaire général de
- 97495. du conseil de sécurité en date du
- 97499. les droits fondamentaux de
- 97404. et stratégies de développement
- 97408. sharp
- 97412. des armements et le désarmement
- 97416. avec des représentants du secrétaire
- 97420. en considération dans
- 97424. avec les autres organisations
- 97428. secours humanitaire
- 97432. le système des nations unies dans
- 97436. secrétaire général de l'
- 97440. l'utilisation des fonds
- 97444. pays du pnud
- 97448. aux états parties à
- 97452. et le programme alimentaire
- 97456. de l'union européenne sur
- 97460. occident
- 97464. grandes conférences des nations unies
- 97468. les droits de l'homme au
- 97472. entre les minorités
- 97476. secrétaire exécutif de la convention sur
- 97480. et présidents des groupes de
- 97484. pour la réforme de
- 97488. il n'y aura
- 97492. multilatérale dans
- 97496. israéliennes dans les territoires
- 97500. et des réformes