عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (199801-199900)
- 199801. امرأة اخرى
- 199805. امسكته
- 199809. امكانيات
- 199813. امل ان
- 199817. امنحني إيّاها
- 199821. اموالنا
- 199825. امّي
- 199829. ان اراك
- 199833. ان الرجل
- 199837. ان تبقى
- 199841. ان تساعدني
- 199845. ان كنتم
- 199849. ان يقول
- 199853. انا اتعلم
- 199857. انا استسلم
- 199861. انا اكرر
- 199865. انا بحاجة الى مساعدتكم
- 199869. انا حتى
- 199873. انا سوف اذهب
- 199877. انا قمت
- 199881. انا لا احتاج
- 199885. انا لست زوجتك
- 199889. انا متأخر
- 199893. انا وانتي
- 199897. الى تشارلستون
- 199802. امرأة سوداء
- 199806. امسكه
- 199810. امكانية
- 199814. املكها
- 199818. امنحي
- 199822. اموالهم
- 199826. ان ابقى
- 199830. ان ارى
- 199834. ان الضحية
- 199838. ان تخبرني
- 199842. ان تفعل
- 199846. ان لديك
- 199850. انا أسفة
- 199854. انا اثق بك
- 199858. انا اعتذر
- 199862. انا القانون
- 199866. انا تيد
- 199870. انا حي
- 199874. انا عالق
- 199878. انا كبير علي هذه
- 199882. انا لا ادري
- 199886. انا لست مثلك
- 199890. انا ممكن
- 199894. الى المصدر
- 199898. الى ذهب
- 199803. امرأة صالحة
- 199807. امسكوا
- 199811. امكما
- 199815. امنت
- 199819. امنيه
- 199823. اموالى
- 199827. ان اتحدث معك
- 199831. ان اعمل
- 199835. ان الفتاة
- 199839. ان تخبريني
- 199843. ان تلك
- 199847. ان لدينا
- 199851. انا اؤمن
- 199855. انا احب هذه
- 199859. انا اعمل على
- 199863. انا ام
- 199867. انا جائعة
- 199871. انا خارج
- 199875. انا علي
- 199879. انا كنت اعتقد
- 199883. انا لا اعرفك
- 199887. انا لست مجنونة
- 199891. انا هنا فقط
- 199895. الى الملك
- 199899. الى لاس فيجاس
- 199804. امرأته
- 199808. امك ثانية
- 199812. امكنني
- 199816. امنحك
- 199820. امو
- 199824. امي و
- 199828. ان اخبرك
- 199832. ان اقوله
- 199836. ان الوقت
- 199840. ان تذهب
- 199844. ان زوجي
- 199848. ان والدك
- 199852. انا اتسائل
- 199856. انا ادفع
- 199860. انا اقول فقط
- 199864. انا انزف
- 199868. انا جاده
- 199872. انا ديفيد
- 199876. انا فقط اعتقدت
- 199880. انا لا اتكلم
- 199884. انا لدى
- 199888. انا ليس لدي
- 199892. انا هنا مع
- 199896. الى بورتلاند
- 199900. الى منزلنا