عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (220501-220600)
- 220501. die frage lautet
- 220505. und der himmel
- 220509. und dem mittleren osten gebilligt
- 220513. und ehrgeiz
- 220517. und sklaverei
- 220521. und singen
- 220525. und gewinnen
- 220529. und ein wenig
- 220533. und vielen
- 220537. und kirche
- 220541. und sogar hybriden
- 220545. die intensivstation
- 220549. unser monster
- 220553. eine offenbarung
- 220557. so allein
- 220561. und ihr verlobter
- 220565. freundschaftlich
- 220569. nach übersee
- 220573. randy und
- 220577. und was hat das mit
- 220581. und wie ist
- 220585. und was macht
- 220589. was waren
- 220593. und marys
- 220597. und direkt
- 220502. und die uhr
- 220506. und die first lady
- 220510. und die presse
- 220514. und finsternis
- 220518. und gefühle
- 220522. der sieger
- 220526. und der richter
- 220530. einer schießwütigen
- 220534. und jede menge
- 220538. und strom
- 220542. einsatzfahrzeuge
- 220546. deiner einheit
- 220550. und bekam
- 220554. und dein leben
- 220558. alleinsein
- 220562. feelings roll
- 220566. und schlau
- 220570. dem jenseits
- 220574. und rice
- 220578. - und was ist das
- 220582. ist und was
- 220586. und was tun sie
- 220590. und was wenn
- 220594. und maya
- 220598. und aufregend
- 220503. und zauberei
- 220507. ehre und
- 220511. und gäste
- 220515. und schande
- 220519. und zorn
- 220523. raumfahrtabteilung
- 220527. und springen
- 220531. und kraft
- 220535. und prellungen
- 220539. wolkowska
- 220543. der lagereinheit
- 220547. du allein
- 220551. und mein enkel
- 220555. und unser leben
- 220559. alleine im
- 220563. und zerstört
- 220567. und intelligent
- 220571. hinter jeder
- 220575. und so was
- 220579. und was genau ist das
- 220583. und was mache ich
- 220587. und was wird aus
- 220591. und was macht er
- 220595. und mycroft
- 220599. und austern
- 220504. walser
- 220508. und dem mittleren
- 220512. und gier
- 220516. und nutten
- 220520. und gesang
- 220524. walford
- 220528. und das herz
- 220532. wilke
- 220536. und kirchen
- 220540. und dieben
- 220544. der gang-einheit
- 220548. uns allein gestellt
- 220552. und weisheit
- 220556. des einhorns
- 220560. und verräter
- 220564. und doyle
- 220568. ödem
- 220572. hinter all dem steckt
- 220576. und was hat das
- 220580. die wäre
- 220584. - was war dann
- 220588. und was ist damit
- 220592. mark und
- 220596. michael und
- 220600. und seinen anwalt