عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (354801-354900)
- 354801. brennstoffzelle
- 354805. als sei nichts
- 354809. und lügner
- 354813. und cass
- 354817. und kameras
- 354821. das war kein fehler
- 354825. und ein buch
- 354829. und ich habe gelogen
- 354833. und crosby
- 354837. und beide sind
- 354841. und hatte gehofft
- 354845. connie und
- 354849. und wie geht es ihnen
- 354853. und wie wir es stoppen können
- 354857. aber erstmal
- 354861. aber ihr sohn
- 354865. aber viel wichtiger
- 354869. aber gold
- 354873. aber geld
- 354877. aber anstelle
- 354881. aber dann hat
- 354885. aber meine kapsel kam vom kurs
- 354889. aber rate mal
- 354893. aber irgendetwas
- 354897. aber hauptsächlich
- 354802. und erzähl
- 354806. wie ein mörder
- 354810. und karma
- 354814. die adoptionsagentur
- 354818. und cameron
- 354822. und da war ein
- 354826. kriminalschriftsteller
- 354830. - genau wie ich
- 354834. stups
- 354838. und seinem hund angegriffen
- 354842. und ein glas
- 354846. woran erkenne ich
- 354850. und woher wussten sie
- 354854. kevin und
- 354858. aber wenn ich dich nicht töte
- 354862. aber die anderen
- 354866. aber alle leute
- 354870. aber sich
- 354874. aber die bank
- 354878. nur ohne
- 354882. aber nach allem
- 354886. aber es ist zeit
- 354890. aber immer
- 354894. aber glaub mir
- 354898. aber nachts
- 354803. und mir wurde gesagt
- 354807. als wärt
- 354811. und caroline
- 354815. cla
- 354819. und die tür war
- 354823. und sie wusste
- 354827. und lügnerin
- 354831. und sprechen
- 354835. und alles wird gut
- 354839. und esst
- 354843. und cort
- 354847. und woher wissen sie das
- 354851. und woher wusstest du
- 354855. aber dass
- 354859. aber wenn doch
- 354863. - aber jetzt
- 354867. aber die party
- 354871. aber beziehungen
- 354875. aber der könig
- 354879. aber nachdem ich
- 354883. aber manche leute
- 354887. aber selbst ich
- 354891. aber lasst
- 354895. aber versprich mir
- 354899. aber ich hätte
- 354804. unterzeichnen sie
- 354808. und katie
- 354812. und karin
- 354816. cia-kontakt
- 354820. und hatte
- 354824. und cate
- 354828. und log
- 354832. und ich hasste
- 354836. und clara
- 354840. und wie gesagt
- 354844. und connor
- 354848. und wie geht
- 354852. - was weiß ich
- 354856. aber ich bin in
- 354860. aber wenn das
- 354864. aber die dinge haben sich geändert
- 354868. aber angst
- 354872. aber eine menge
- 354876. aber zu welchem preis
- 354880. aber nachdem das
- 354884. aber meine kapsel kam vom
- 354888. aber ich bekam
- 354892. aber schon bald
- 354896. aber ich muss das
- 354900. aber wir hatten