عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (361101-361200)
- 361101. gravur
- 361105. ein fixpunkt
- 361109. achillesferse
- 361113. mein argument
- 361117. ihn umdrehen
- 361121. weitergeben
- 361125. geld auf den
- 361129. klein und fein
- 361133. schlechter witz
- 361137. brechen wir
- 361141. wir dankbar sein
- 361145. - sind wir das
- 361149. berühren die
- 361153. wir uns wieder sehen
- 361157. werfen wir
- 361161. du hier geschlafen
- 361165. tigerdame
- 361169. wir schliefen
- 361173. wir siegen
- 361177. schalten wir
- 361181. das schaffen wir
- 361185. einem meteoriten
- 361189. nesson
- 361193. nishiyama saeko
- 361197. nievas
- 361102. gravieren
- 361106. einem kritischen punkt
- 361110. einen schwachpunkt
- 361114. wir unterbrechen das
- 361118. heben ab
- 361122. backgammon-geld
- 361126. das sagen wir
- 361130. wir schmeißen
- 361134. mein witz
- 361138. nicht für die
- 361142. ein team sein
- 361146. ruhen sie sich aus
- 361150. hatte genug
- 361154. verfolgen wir
- 361158. uns mal sehen
- 361162. wir hier durchmachen
- 361166. machen spaß
- 361170. schliefen wir
- 361174. wir warten bis
- 361178. wir schalten
- 361182. nerugui
- 361186. nesa
- 361190. nessie
- 361194. nishino
- 361198. nevel
- 361103. eine gravur
- 361107. tropfen blut
- 361111. meine schwächen
- 361115. voreiligen
- 361119. wir abheben
- 361123. lhr geld
- 361127. bohren wir
- 361131. ihre witze
- 361135. wir einander hassen
- 361139. nicht für die ewigkeit
- 361143. wir in der
- 361147. ruh dich ein bisschen aus
- 361151. treffen dich
- 361155. spielen wir das
- 361159. ich schlief in
- 361163. thylacinus
- 361167. österreichischer
- 361171. das zellwachstum
- 361175. warten seit
- 361179. gehören wir
- 361183. neris
- 361187. nissan versa
- 361191. neesey
- 361195. nogitsune
- 361199. neves
- 361104. " fluchtpunkt
- 361108. spivey point
- 361112. doppelpunkt
- 361116. zeitlicher standortwechsel
- 361120. gebracht werden
- 361124. deine kohle
- 361128. wir tragen den tod aus
- 361132. guter witz
- 361136. einen rückschlag
- 361140. wir glücklich sind
- 361144. wir beide zusammen
- 361148. mach ihn
- 361152. wir uns wiedersehen
- 361156. wickeln
- 361160. habe mit ihm geschlafen
- 361164. tigerin
- 361168. kriegen ihn
- 361172. darüber diskutiert
- 361176. zeit gewartet
- 361180. ende sind wir
- 361184. einem meteor
- 361188. nesterow
- 361192. nesh
- 361196. niv
- 361200. nieven