عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (169001-169100)
- 169001. أماكنهم الأصلية
- 169005. بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
- 169009. قدرات الدول
- 169013. كولاروف
- 169017. لا يمثله محامٍ
- 169021. لتحسين الشفافية
- 169025. عن تنفيذ البروتوكول الاختياري
- 169029. على مضمون مشروع المادة
- 169033. في الأرض الفلسطينية المحتلة منذ
- 169037. غادرت من فوق
- 169041. للتقلبات
- 169045. لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء
- 169049. للرقابة على الصادرات
- 169053. للاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة
- 169057. للكريسوتيل
- 169061. لدولة فلسطين لدى
- 169065. لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
- 169069. لصالح الأشخاص
- 169073. شركات أجنبية
- 169077. سلامة أراضي
- 169081. دعم تقني ومالي
- 169085. ستة أعضاء من
- 169089. ذات المركز الاستشاري العام والخاص لدى
- 169093. داخل أفغانستان
- 169097. على التقيد
- 169002. ولاهاي
- 169006. كمال خرازي
- 169010. قيمة اقتصادية
- 169014. قلة المعلومات
- 169018. لتطوير سياسات
- 169022. لتحسين الكفاءة
- 169026. عن عمل اللجنة
- 169030. فقر مدقع في
- 169034. عنان على
- 169038. غرض المعاهدة ومقصدها
- 169042. للتقليل إلى أدنى حد من
- 169046. لتمكين سكان
- 169050. للحق في الغذاء الكافي
- 169054. للقرارات التي
- 169058. للمؤتمرات ومؤتمرات القمة
- 169062. لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة
- 169066. لضمان التنفيذ الكامل
- 169070. شبه الحكومية
- 169074. سلفا كير
- 169078. رصد البيئة
- 169082. دور مكتب
- 169086. دون أن يكون لهما الحق في التصويت
- 169090. دون فرض
- 169094. خلال دورة
- 169098. على الضمان الاجتماعي
- 169003. معتمد
- 169007. كلما دعت
- 169011. كرايينا الصربية
- 169015. قوة قاهرة
- 169019. لتعزيز التعاون الدولي في
- 169023. فإننا نرى
- 169027. على مستوى العمل
- 169031. فكرة إنشاء
- 169035. غير المتمتعة بالحكم الذاتي إلى
- 169039. غير مالية
- 169043. للتنمية المجتمعية
- 169047. لجنة بناء
- 169051. للحقوق المعترف بها في
- 169055. للقيود المالية
- 169059. للمادة الثالثة
- 169063. لرصد التقدم المحرز في
- 169067. لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
- 169071. سيلفر
- 169075. سياسات تنمية
- 169079. رصدت طائرة أواكس بالرادار
- 169083. دولا أخرى
- 169087. ذوات الإعاقة في
- 169091. خمس دول أعضاء
- 169095. دانمركي
- 169099. على العنف وممارسته
- 169004. رعايته
- 169008. قدمت تبرعات لدعم
- 169012. كارياواسام
- 169016. لاعتداءات
- 169020. لتفتيش
- 169024. فرد ما
- 169028. عمل أوثق
- 169032. في إقليم جمهورية
- 169036. غير المشروع دولياً
- 169040. للتدابير المشار إليها في
- 169044. للجان الفنية للمجلس
- 169048. للدورة الرابعة والخمسين
- 169052. للأمين العام للأطفال
- 169056. للمحكمة في
- 169060. لخدمات المراقبة الداخلية
- 169064. لعرضها
- 169068. لغواتيمالا لدى
- 169072. سينغوبتا
- 169076. سياسة المنشورات
- 169080. رصدت طائرة اﻷواكس
- 169084. زيادة عدد الدول الأعضاء
- 169088. ذات الصلة بالأمن
- 169092. خطوات أولية
- 169096. دراسة الحالة الاقتصادية
- 169100. على المستوى الوطني قبل