عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (198701-198800)
- 198701. الدفترية الصافية
- 198705. الجرائم الدولية الخطيرة
- 198709. الحياة والصحة
- 198713. الحق في العودة
- 198717. الحقوق والمبادئ
- 198721. الجوانب ذات الصلة من
- 198725. التقنية للمواد الكيميائية
- 198729. التقرير وأن
- 198733. التغييرات في أسعار الصرف ومعدلات التضخم
- 198737. التقاليد الدينية
- 198741. التوعية بالسياسات والتدريب في
- 198745. التي أجريت مؤخرا
- 198749. البلدان المستوردة للنفط
- 198753. البرامجيات الحاسوبية
- 198757. البيئية والطبيعية
- 198761. التعاون المؤسسي
- 198765. التصنيف الصناعي
- 198769. التحليل الشامل
- 198773. التحضُّر
- 198777. أن التحقيقات
- 198781. أقاليم الأمم
- 198785. أمان اجتماعي
- 198789. أن أبلغ
- 198793. أعلم أنكم
- 198797. أعمالها المقبلة
- 198702. الدول الأطراف في هذا العهد
- 198706. الجانب الكرواتي
- 198710. الخارج من
- 198714. الحماية من العنف المنزلي
- 198718. التي تهدف إلى تعزيز
- 198722. الحالة المتعلقة بقضية
- 198726. التكيفية
- 198730. التمييز ضد المهاجرين
- 198734. التعدد
- 198738. التعليقات الختامية السابقة
- 198742. التنفيذية لمكافحة الإرهاب
- 198746. التي أنشأت
- 198750. البعثات بشأن
- 198754. البيانات والتعليقات
- 198758. البيان التالي عن
- 198762. التعاون بين الأمم المتحدة وجميع
- 198766. التضامن مع شعوب
- 198770. التحليل المتعمق
- 198774. التدابير المناسبة لتكفل
- 198778. أن تعتمده
- 198782. أقاليم الأمم المتحدة
- 198786. أماناتها
- 198790. أكثر من ست
- 198794. أعلى جودة بأفضل سعر
- 198798. أعمالها يوم الاثنين
- 198703. الجمارك والمكوس
- 198707. الجنوبي الشرقي
- 198711. الحكومة مؤرخة
- 198715. الحمرا
- 198719. التي تسهل
- 198723. الحرية الاقتصادية
- 198727. التمويل الجديد
- 198731. التقييمات العالمية
- 198735. التعيينات القضائية
- 198739. التعليم المشترك بين الثقافات
- 198743. التنقيحات المقترحة للبرنامج
- 198747. البلدان المتقدمة إلى
- 198751. البعثة الدائمة للأرجنتين لدى
- 198755. البناء والتشييد
- 198759. التابعة للمكتب
- 198763. التشريع الخاص
- 198767. التراجع في
- 198771. التحول نحو
- 198775. التدابير المناسبة لتكفل للمرأة
- 198779. أن تؤكد أن
- 198783. أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على
- 198787. أموال المساعدة المؤقتة العامة
- 198791. أكثر من ضعف
- 198795. أعمارهن عن
- 198799. أصول وخصوم
- 198704. الجنائية الخطيرة
- 198708. الجلستين
- 198712. الحكومية الدولية أو
- 198716. الحكومة الإيفوارية
- 198720. الجهود بين
- 198724. الحالة في غينيا
- 198728. التقرير المعروض على
- 198732. التكافؤ بين
- 198736. التقارير والمذكرات
- 198740. التوصية السابقة التي قدمتها
- 198744. التي أثارتها الوفود
- 198748. البلدان المتقدمة النمو إلى البلدان النامية
- 198752. البعثة السياسية
- 198756. التثقيف الجنسي الشامل
- 198760. التجارية المقدرة
- 198764. التصدي للإيدز
- 198768. التحكيم الدولية
- 198772. التحضيرية الوطنية
- 198776. أن تدابير
- 198780. أن تبدي
- 198784. أمانة المنتدى الدائم المعني
- 198788. أمير دولة
- 198792. أعقاب المشاورات
- 198796. أعمال التفتيش
- 198800. أفريقيا وجنوب