عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (221201-221300)
- 221201. وضع السياسات العامة
- 221205. وتشدد اللجنة الخاصة على أهمية
- 221209. وفده يعتقد أن
- 221213. وفي حين أن جميع
- 221217. وثقافيا
- 221221. وردت من الدول الأعضاء
- 221225. وزار المقرر الخاص
- 221229. نقل وتبادل
- 221233. نظام تخصيص
- 221237. نود تذكير الوفود بضرورة تقديم
- 221241. واستعرضت اللجنة
- 221245. هذه الجمعيات
- 221249. وأعضاؤها
- 221253. وأدى هذا إلى
- 221257. هناك خطط
- 221261. هذه المذكّرة
- 221265. وإدراجها في
- 221269. وأُبلغ المقرر الخاص
- 221273. وإذ تسلم بما
- 221277. وإذ تلاحظ أن شعب
- 221281. نانسن
- 221285. نزع السلاح باعتباره
- 221289. ومشاركة المرأة في
- 221293. وناقلات هذه اﻷسلحة
- 221297. ومنع الجريمة والإرهاب
- 221202. وضع تدابير
- 221206. وتشعر المقررة
- 221210. وفي أقل
- 221214. وفي ضوء الادعاءات
- 221218. وجمهورية صربيا
- 221222. ورعاية المصابين به
- 221226. وزارة التجارة والصناعة
- 221230. نموذج تقديم
- 221234. نقاط العمل
- 221238. وإيجابيا
- 221242. وإقليمه
- 221246. هذا الجزء بالشكل الذي
- 221250. وأشار الوفد إلى أن
- 221254. وأربع سنوات
- 221258. هذه وغيرها
- 221262. هيئة وطنية
- 221266. وإدرار الدخل
- 221270. وأُعرب عن تأييد
- 221274. وإذ تشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة
- 221278. وإذ تلاحظ الحاجة إلى
- 221282. نانسي بيتيتا
- 221286. نحو أكثر تواترا
- 221290. ومصالح جميع
- 221294. ومكاتب الاتصال
- 221298. وموارد مالية
- 221203. وتعزيز قدرة
- 221207. وتقتضي هذه المعايير
- 221211. وفي الأراضي العربية المحتلة الأخرى
- 221215. وتلزم
- 221219. ورابع كلوريد الكربون
- 221223. ورقة الكوكا
- 221227. وزارة الضمان الاجتماعي
- 221231. نظام خاص
- 221235. نهاية الدورة الحالية
- 221239. وإصلاح القانون
- 221243. وإلحاح
- 221247. هذا الرصد
- 221251. وأدانوا
- 221255. هرجيسة
- 221259. هذه الغايات
- 221263. وآثارها على اﻷمن الدولي
- 221267. وأولوية
- 221271. وأُعلن أن
- 221275. وإذ تشير على وجه الخصوص إلى
- 221279. نجاحها في
- 221283. نسبة الإناث
- 221287. نحو عالم
- 221291. وموجهتان
- 221295. ومكوناتها والذخائر
- 221299. ومرورها العابر
- 221204. وتعديلها
- 221208. وغيرها من الهيئات الدولية
- 221212. وفي حالات قليلة
- 221216. وثائق الاجتماعات
- 221220. وسائر الموارد الأحيائية الحرجية
- 221224. ورقة معلومات خلفية
- 221228. وزير خارجية الولايات المتحدة
- 221232. نظاما جديدا
- 221236. نهاية السنة المالية
- 221240. واستعراض التقدم المحرز في
- 221244. نيغاتا
- 221248. هذا السجل
- 221252. وأدخل
- 221256. هناك حاجة ماسة
- 221260. هذه المبادرة الهامة
- 221264. وأنهت المجموعة
- 221268. وأُبلغ المقرر
- 221272. وإذ يشير أيضاً إلى جميع
- 221276. وإذ تضع في اعتبارها جميع
- 221280. نافذة المفعول
- 221284. نسخ منقحة من
- 221288. نحو مزيد من
- 221292. ونؤكد من جديد أن
- 221296. ومنظمات حكومية دولية أخرى
- 221300. ولكنها لم تعد موجودة