عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (222301-222400)
- 222301. بإعلان افتتاح
- 222305. بالقوانين التي
- 222309. بانتخابكم
- 222313. بالأطراف المعنية
- 222317. بالتعاون الوثيق بين
- 222321. بأن أية
- 222325. حربنا
- 222329. اليد العليا
- 222333. الاجتماعية العامة
- 222337. الدول الأعضاء في مجلس
- 222341. مالكو
- 222345. بالزرنيخ
- 222349. اﻹجراء المتبع في
- 222353. عديمة القيمة
- 222357. الإرادة السياسية الضرورية
- 222361. لإحالته
- 222365. عدد من الأحكام
- 222369. يسافرون
- 222373. الاقتراع العام
- 222377. العالمية للسلع الأساسية
- 222381. تعمد
- 222385. في ميدان الحد من الأسلحة
- 222389. عمليات حفظ السلام الأخرى
- 222393. غير أخلاقي
- 222397. ولا سيما بالنظر
- 222302. باتاسيه
- 222306. بالمساواة مع
- 222310. بالمهام المشار إليها
- 222314. بالأعمال الانتقامية
- 222318. بالتعاون الوثيق مع جميع
- 222322. بأن الحوار
- 222326. مانور
- 222330. اسمنا
- 222334. الأجر السنوي
- 222338. والإشراف عليه
- 222342. في الإنفاق العام
- 222346. الفجوة بين الأغنياء
- 222350. برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى
- 222354. الأنشطة الإنسانية والإنمائية
- 222358. الأشخاص والمنظمات
- 222362. تهيمن عليها
- 222366. لا يستبعد
- 222370. انخفاض قيمة
- 222374. الأشخاص الذين يرتكبون
- 222378. البساتين
- 222382. تعرض للضرب
- 222386. في دافوس
- 222390. قيمة الدولار
- 222394. بعلم
- 222398. الانتخابات العامة في
- 222303. بادعاء صاحب البلاغ
- 222307. بالماء الثقيل
- 222311. بالموردين
- 222315. بالاشتراك مع المقرر الخاص
- 222319. بآفاق
- 222323. المني
- 222327. له أو
- 222331. الاستثناء من
- 222335. الأجر المتساوي عن العمل
- 222339. والأحكام الواردة
- 222343. في بعثة مراقبي الأمم المتحدة
- 222347. المبادئ الأساسية المتعلقة
- 222351. من الذهاب إلى
- 222355. الأولويات القطاعية
- 222359. أعطي الكلمة الآن للمراقب عن
- 222363. رصد حالة حقوق الإنسان
- 222367. لحقوق الإنسان من أجل
- 222371. بوزير
- 222375. الإعلان المعتمد
- 222379. السلاح والحد من الأسلحة
- 222383. تلك الأزمة
- 222387. جامعة برينستون
- 222391. يمكن للناس
- 222395. النقطة الأولى
- 222399. استخدام الألغام
- 222304. باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في
- 222308. بالمحكمتين الدوليتين
- 222312. بالنسبة لتلك الدولة
- 222316. بالاعتراضات
- 222320. بأدنى مستوى من التسلح
- 222324. المشفرة
- 222328. معي ومع
- 222332. الأطراف على العمل
- 222336. أن يقطع التصويت إلا لإثارة
- 222340. هذا الأثر
- 222344. بالنسبة لجميع الأطفال
- 222348. المطاحن
- 222352. وفي هذه الحالة الأخيرة
- 222356. الإجراءات الجنائية ضد
- 222360. التعبير والإعلام
- 222364. عن اﻹجراء المتبع في
- 222368. إذا قام
- 222372. وهيئات حقوق الإنسان
- 222376. الطرفية
- 222380. الإبقاء عليه
- 222384. سياسة مالية
- 222388. لسلطة الأمين العام
- 222392. غولدشتاين
- 222396. وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية
- 222400. إلى النظام الأساسي