عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (243401-243500)
- 243401. في حد ذاتهما
- 243405. في جبل أبو
- 243409. قائد فريق
- 243413. قابلة للتطبيق على
- 243417. داخل كل بلد وعلى
- 243421. خلال مجموعة من
- 243425. خفض الانبعاثات المعتمد
- 243429. رأي المقرر الخاص
- 243433. رئيس وزراء كندا
- 243437. سياق مشروع
- 243441. سن القوانين
- 243445. سلطات مراقبة الحدود
- 243449. سياسات محلية
- 243453. سياستها المتمثلة في
- 243457. ذلك الترتيب
- 243461. ذكّر بأن
- 243465. ديفوار لا تزال تشكل
- 243469. دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين
- 243473. دلائل تشير إلى
- 243477. زيارتي إلى
- 243481. سجل المعاملات الدولي بموجب بروتوكول كيوتو
- 243485. سانها
- 243489. زيادة الفعالية
- 243493. طلبت الى
- 243497. طُلبت
- 243402. في بلد المقصد
- 243406. في تقرير الفريق
- 243410. قانونية محلية
- 243414. قادة الوحدات
- 243418. داكال
- 243422. خلصت فرقة العمل إلى أنه
- 243426. رابعا أدناه
- 243430. ردهة الزوار
- 243434. روما يومي
- 243438. سينظر المجلس
- 243442. سداد الأموال
- 243446. سوى بعض الوكالات المتخصصة
- 243450. سكان غزة
- 243454. سياسية دائمة
- 243458. ذلك تنسيق
- 243462. ذلك اتفاقية
- 243466. دعت إليه الجمعية العامة
- 243470. درجة كبيرة
- 243474. دورية في اليوم
- 243478. ستكون لها
- 243482. سبل المضي قدماً
- 243486. ساورز
- 243490. زاي من
- 243494. طوال العقد الماضي
- 243498. على إدارة عمليات حفظ السلام
- 243403. في بور أو برانس
- 243407. في تقرير المصير يستتبع
- 243411. قانون التحكيم
- 243415. قاضي الموضوع
- 243419. دراسات حالة إفرادية
- 243423. خطوات لضمان أن
- 243427. راكيل رولنيك
- 243431. رسالة مفتوحة
- 243435. رينامو
- 243439. شخص أو مجموعة
- 243443. سداسي كلور البنزين
- 243447. سياسات اقتصادية سليمة
- 243451. سواء بصورة مباشرة
- 243455. سياق التعاون
- 243459. ذلك سابقة
- 243463. دولية مختارة
- 243467. دعم المشتريات
- 243471. دور التعاون الدولي
- 243475. دولة أو مجموعة
- 243479. ستُدعى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
- 243483. سبل ووسائل تعزيز
- 243487. ستؤخذ في
- 243491. زراعة الكوكا
- 243495. عامل مفتوح باب العضوية
- 243499. عقبات كثيرة
- 243404. في تنفيذ خطة التسوية
- 243408. فيها من
- 243412. قابل للاستمرار
- 243416. داخل المجتمع المحلي
- 243420. دراسة استقصائية وطنية
- 243424. خطوط الاتصال
- 243428. رأي المقرر
- 243432. رئيس جمهورية باكستان الإسلامية
- 243436. رصد التقدم المحرز في تنفيذ
- 243440. شبكات الضمان
- 243444. سلسلة من المبادرات
- 243448. سياسات سوق
- 243452. سياسات وبرامج اجتماعية
- 243456. ذلك التأمين الصحي
- 243460. ذلك من الانتهاكات الجسيمة
- 243464. دون وجود تقرير
- 243468. دفع الاشتراكات المقررة
- 243472. دور الرجال والفتيان
- 243476. زيادة قدرات
- 243480. ستُنشأ
- 243484. سان خوزيه
- 243488. زيادة الجهود
- 243492. طرفا في النظام
- 243496. طُرحت
- 243500. على أساس تلك