عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (258001-258100)
- 258001. الاستعراض الاقتصادي
- 258005. للتنمية الأفريقية
- 258009. إرضاء
- 258013. في الاعتبار تماما
- 258017. من الإمدادات
- 258021. ديناميكي
- 258025. إلى الحرية
- 258029. بعد فترة قصيرة
- 258033. مختلف الأفرقة العاملة
- 258037. تنفيذ الدول الأطراف
- 258041. لتكون قادرة على
- 258045. السابعة والأربعين والثامنة والأربعين
- 258049. باﻷهمية الحيوية
- 258053. في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة
- 258057. هل هناك أية
- 258061. إطار المساعدة الإنمائية
- 258065. بعض المخاوف
- 258069. الاقتصاد والكفاءة
- 258073. المنظمات الدولية لحقوق الإنسان
- 258077. سمعناه
- 258081. الأبواب المغلقة
- 258085. معهد البلدان الأمريكية
- 258089. نفس الإجراء
- 258093. قيادة جديدة
- 258097. المثلث الذهبي
- 258002. المفوض السامي لحقوق اﻹنسان في
- 258006. ولا بد لي من
- 258010. اشكال
- 258014. كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد
- 258018. وبالإجراءات الإيجابية التي
- 258022. غائباً
- 258026. التعاون الإقليمي من أجل التنمية
- 258030. البلدان التي تعتمد على السلع الأساسية
- 258034. في علم النفس
- 258038. وكالات أخرى للأمم المتحدة
- 258042. لائقاً
- 258046. الأمين العام عن المنتجات
- 258050. تدعو الأمين العام إلى أن يقدم
- 258054. على الصفحة
- 258058. في المنصب
- 258062. الأحداث العالمية
- 258066. الشتائم
- 258070. وتتعهد الدول الأطراف
- 258074. مطحنة
- 258078. يتأتى
- 258082. الإدماج الفعال
- 258086. والإعدام
- 258090. حظر الأسلحة الكيميائية في
- 258094. الناشئة الأخرى
- 258098. المفوضة السامية لحقوق الإنسان أن
- 258003. حتى الآن بشأن
- 258007. الصحافي
- 258011. من الأشجار
- 258015. اﻷمم المتحدة للقضاء على
- 258019. وبالإجراءات الإيجابية التي تتخذها
- 258023. الإشراف العام
- 258027. قبل أسابيع قليلة
- 258031. الأطفال الذين يولدون خارج
- 258035. ثانية في
- 258039. مجلس اﻹدارة في دورته العشرين
- 258043. الأشخاص المرشحين
- 258047. الاقتصادية والاجتماعية العالمية
- 258051. عن أعمال اﻷمم المتحدة
- 258055. دقائق أو
- 258059. تعجز
- 258063. توليو
- 258067. في المبيعات
- 258071. والأنشطة البرنامجية
- 258075. قوتهم
- 258079. كامرأة
- 258083. الاتحاد الأوروبي أو
- 258087. والانهيارات الأرضية
- 258091. لأفريقيا واللجنة الاقتصادية
- 258095. تضع الدول الأطراف في اعتبارها
- 258099. بالأسعار الجارية
- 258004. لإصابة
- 258008. مبهرة
- 258012. يطلب الأمين العام
- 258016. المدخرين
- 258020. لجميع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة
- 258024. إصاباته
- 258028. الأشخاص المناسبين
- 258032. وقعنا
- 258036. المالي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 258040. القطنية
- 258044. الاكتفاء الذاتي في
- 258048. المعتمد في القراءة الأولى
- 258052. في عطلة نهاية الأسبوع
- 258056. كبير المفتشين
- 258060. نظام التشغيل
- 258064. كتالوج
- 258068. مسافرين
- 258072. بالدولة القائمة بالإدارة أن تراعي
- 258076. أوكونيل
- 258080. الدول الفقيرة
- 258084. الإبلاغ الوطنية
- 258088. نافتا
- 258092. قواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لمعاملة
- 258096. تقدمي
- 258100. وفي الأثناء