عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (282101-282200)
- 282101. في أثنائها
- 282105. فثمة حاجة
- 282109. فائق الاحترام
- 282113. فرعيين
- 282117. غيرها في
- 282121. عناصر شرطة
- 282125. غير العملي
- 282129. غير تقنية
- 282133. عن سبل ووسائل تحسين
- 282137. عن شواغل
- 282141. عن كل طفل
- 282145. عن المياه
- 282149. عن جهود
- 282153. في منتصف العقد
- 282157. في ميدان الشباب
- 282161. في مفاوضاتها
- 282165. في ولاية قضائية أخرى
- 282169. في حدود قدراتها وفي
- 282173. في ذلك مصادر
- 282177. في دوراتها المتعاقبة
- 282181. في دورتها الخمسين في
- 282185. في عملية إعداد التقارير
- 282189. في برنامج عمل ما بعد الدوحة
- 282193. في بنما سيتي
- 282197. في تقرير الإبراهيمي
- 282102. في أعقاب مشاورات المجلس
- 282106. فرادى أعضاء
- 282110. فاسو على
- 282114. فرق الأمم المتحدة القطرية
- 282118. غينيا وسيراليون
- 282122. عين بوسوار
- 282126. غير القابلة للتقييد
- 282130. عندما يكون عدد
- 282134. عن ستة أسابيع
- 282138. عن طريق الميزانية العادية
- 282142. عن مدى فعالية
- 282146. عن الميزنة على أساس النتائج
- 282150. عن خالص
- 282154. في منطقة عمليات اليونيفيل
- 282158. في نزاع مع القانون
- 282162. في مناطق شتى
- 282166. فيروشيفسكي
- 282170. في حدود معنى
- 282174. في سانتياغو في
- 282178. في دورته الستين
- 282182. في ضوء الفقرة
- 282186. في جنيف إلى أمانة
- 282190. في بعثة منظمة الأمم المتحدة
- 282194. في بيئة من
- 282198. في تقرير الجرد الوطني
- 282103. في أنواع
- 282107. فإن من الواضح أن
- 282111. فالبلدان التي
- 282115. فرق تكلفة المعيشة
- 282119. عن وزارة العدل
- 282123. غوتييريز
- 282127. غير القادرة
- 282131. غادرت من
- 282135. عن سمات ذلك النظام وعن
- 282139. عن الحالات التي لم يبت فيها بعد
- 282143. عن نزع السلاح النووي
- 282147. عن تمويل قاعدة
- 282151. عن تسخير العلم
- 282155. في منظمة الصحة العالمية
- 282159. في نهاية هذا العام
- 282163. في وراثة
- 282167. في ذلك التغطية الإعلامية
- 282171. في حرية التجمع السلمي وفي تكوين
- 282175. في سياق السنة الدولية
- 282179. في دورتها الثالثة والخمسين في
- 282183. في عدة أجزاء
- 282187. في حاشية للوثيقة
- 282191. في بعثة منظمة الأمم المتحدة في
- 282195. في بيان أدلى به
- 282199. في تقريرها لعام
- 282104. فترة البناء
- 282108. فئة الأنشطة التي
- 282112. فرعية وأفرقة عاملة
- 282116. غير قابلة للتقييد
- 282120. عناصر أخرى من
- 282124. غير الحكومية والمنظمات الحكومية الدولية
- 282128. غير الملتمس
- 282132. غبادوليت
- 282136. عن سمات ذلك النظام وعن طريقة
- 282140. عن طريق توسيع
- 282144. عن نطاق اختصاص
- 282148. عن ثلاث سنوات
- 282152. فيما يتعلق بالتخلص التدريجي من
- 282156. في ميادين مثل
- 282160. في مفاوضات نزع السلاح
- 282164. في ولايات دارفور الثلاث
- 282168. في ذلك المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص
- 282172. في خطة التنمية الوطنية
- 282176. في شكل إعلان
- 282180. في دورتها الثامنة والخمسين في إطار
- 282184. في عصر ما بعد الحرب الباردة
- 282188. في برنامج عمل ألماتي
- 282192. في بلدان نامية عديدة
- 282196. في تيسير التصديق على
- 282200. في تقاريره السنوية