عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (282901-283000)
- 282901. التقييم وتحليل السياسات
- 282905. التمييز القائم على أساس نوع الجنس
- 282909. التمييز ضد المرأة من
- 282913. التكنولوجيات الطبية
- 282917. التقرير ذو الصلة للجنة الاستشارية
- 282921. التعاون في إنفاذ
- 282925. التقدم المحرز في العمل
- 282929. التعنت
- 282933. التصدي لما
- 282937. التضارب بين
- 282941. التعاون بالكامل مع
- 282945. التطورات ذات الصلة في
- 282949. التشريعية أو غيرها
- 282953. التزاما على
- 282957. البروتوكول الاختياري بشأن بيع
- 282961. البلدان عن طريق
- 282965. البعثة الدائمة لباكستان لدى
- 282969. التجارة بوصفها
- 282973. البند أساسا إلى
- 282977. التأديبية أو
- 282981. التابعة للجيش اللبناني
- 282985. البيئية ذات الصلة
- 282989. البيانات القابلة للمقارنة
- 282993. أن يكونوا ممثلين
- 282997. أنطونيو ماريا
- 282902. التقييمات الوطنية
- 282906. التقنية المحددة
- 282910. التمييز في مجال
- 282914. التقرير السنوي عن الاستعراض التقني
- 282918. التقرير مقدم عملا
- 282922. التعريف بالاتفاقية
- 282926. التقدم المحرز في سبيل
- 282930. التغاضي عن
- 282934. التصديق على اتفاقية لاهاي
- 282938. التطبيق السليم
- 282942. التطورات والقضايا المطروحة
- 282946. التعارض بين الديمقراطية والعنصرية
- 282950. التشريعية الانتقالية
- 282954. التزامه بمساعدة الطرفين على
- 282958. البروتوكول الاختياري قد
- 282962. البلدان متوسطة الدخل
- 282966. البلدان المانحة والمنظمات الدولية
- 282970. التجارة فيما بين البلدان النامية
- 282974. البنود المحددة
- 282978. التأهب للاستجابة
- 282982. التابعة للشرطة الوطنية
- 282986. التاسعة والستين في
- 282990. أنحاء أخرى من البلد
- 282994. أن يهنئكم
- 282998. أنه ينبغي للوكالات المتخصصة
- 282903. التكامل الاقتصادي العالمي
- 282907. التقييم السنوي
- 282911. التكنولوجيا الصناعية
- 282915. التقرير المرحلي الثامن
- 282919. التقدير الجهود
- 282923. التعليم الابتدائي والثانوي بحلول
- 282927. التعدين الأولي
- 282931. التشريع أو
- 282935. التصديق على المعاهدات
- 282939. التعاون الدولي من خلال
- 282943. التطورات والقضايا المطروحة في
- 282947. التشريعات التالية
- 282951. التصحر في البلدان
- 282955. التزم أعضاء
- 282959. البلدان النامية والبلدان الصناعية
- 282963. البلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري
- 282967. البلدان المستضيفة
- 282971. التحالف الاستراتيجي
- 282975. البنى التحتية والخدمات
- 282979. التابع لمجلس أوروبا
- 282983. البيئة والسياحة
- 282987. التام والكامل
- 282991. أنسب محفل
- 282995. أنشطة موئل الأمم المتحدة
- 282999. أنشطة الطاقة
- 282904. التكلفة المباشرة
- 282908. التقييم المتبادل
- 282912. التكنولوجيا المتاحة
- 282916. التقرير المقدم إلى اللجنة
- 282920. التقدير تقرير
- 282924. التقدم المحرز داخل
- 282928. التعذيب التي
- 282932. التصدي للعنف الجنسي
- 282936. التصويت ممثلو كل من
- 282940. التعاون المعزز
- 282944. التطلعي
- 282948. التشريعات والتدابير
- 282952. التزام من
- 282956. التزم أعضاء الجمعية العامة
- 282960. البلدان الواقعة
- 282964. البرنامج الإنمائي القطرية
- 282968. البلدان الخارجة من نزاعات
- 282972. التحالف العالمي للشباب
- 282976. التآزر والتعاون
- 282980. التابعة لجمهورية أذربيجان
- 282984. البيئة وتنمية الموارد الطبيعية
- 282988. التثقيف في ميدان حقوق الإنسان
- 282992. أنشطة إنفاذ القانون
- 282996. أنشطة وطنية
- 283000. أننا نود أن