عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (341001-341100)
- 341001. مشاريع المقررات والقرارات
- 341005. مشاكل سلوكية
- 341009. مشاوراتهما
- 341013. مشروع القرار الجامع
- 341017. مضمون التوصية التشريعية
- 341021. مع الاتحاد الدولي للاتصالات
- 341025. مع البند جيم من القائمة الإرشادية
- 341029. مع المؤسسات ذات الصلة
- 341033. مع الموظف
- 341037. مع اجتماع
- 341041. مع مراعاة المادة
- 341045. مع الحكومة ومع
- 341049. مع الشركاء الاجتماعيين
- 341053. مع تدابير
- 341057. مفاهيم العمليات
- 341061. مفاوضات نزع السلاح النووي
- 341065. مفوضية العون
- 341069. مكتب الإعلام
- 341073. مكاتب أخرى أو
- 341077. مقدم من جمهورية كوريا
- 341081. مقرر شفوي
- 341085. مساهمات أخرى
- 341089. مستوى المشروع
- 341093. مستشاري شرطة
- 341097. مسؤولو الحكومة
- 341002. مشاريع المقرّرات
- 341006. مشاورات بكامل هيئته بشأن
- 341010. مشروع إعلان وفقا للفقرة
- 341014. مشروع القرار الرابع والعشرون
- 341018. مضمون الحق في
- 341022. مع البرتغال
- 341026. مع التأكيد بصفة خاصة
- 341030. مع المانحين المحتملين
- 341034. مع النساء والفتيات
- 341038. مع عدة بلدان
- 341042. مع مراعاة مختلف
- 341046. مع الخبراء من
- 341050. مع الشعب الفلسطيني في
- 341054. مع جميع الدول الأطراف
- 341058. مفاوضات بناءة
- 341062. مفاوضاته المكثفة
- 341066. مكلورغ
- 341070. مقبولية البلاغ على
- 341074. مكاتب الصندوق القطرية
- 341078. مقدمة من فرنسا
- 341082. مقررات اللجنة
- 341086. مستوطنين إسرائيليين
- 341090. مساهمة فعالة
- 341094. مستعمل نهائي
- 341098. مركزهن
- 341003. مشاريع حساب التنمية
- 341007. مشاورات رفيعة المستوى
- 341011. مشروع اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي
- 341015. مصممة أو معدلة
- 341019. مضيفاً أن
- 341023. مع البلدان النامية في
- 341027. مع التقدير الجهود التي تبذلها
- 341031. مع المجلس التنفيذي بشأن
- 341035. مع أعضاء المكتب
- 341039. مع قائد
- 341043. مع مكتب المجلس التنفيذي
- 341047. مع الدول غير
- 341051. مع القلق ما
- 341055. مع صاحب البلاغ
- 341059. مفاوضات جولة
- 341063. مفتشو العمل
- 341067. مكوك الفضاء
- 341071. مقترحات عن
- 341075. مكافحة العنف الجنسي
- 341079. مقدمو المشروع
- 341083. مساعدة المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 341087. مستوطنين من
- 341091. مستشارا لتولي مهام
- 341095. مسألة حساسة
- 341099. مرونته
- 341004. مشاق
- 341008. مشاورات غير رسمية لمدة يومين
- 341012. مشروع التوصية العامة
- 341016. مضايقة أو
- 341020. مطابقاً
- 341024. مع البند الفرعي
- 341028. مع المؤسسات الحكومية
- 341032. مع المقرر الخاص على
- 341036. مع أمانة اتفاقية بازل
- 341040. مع قراري الجمعية العامة
- 341044. مع الحكومات وأصحاب
- 341048. مع الزعماء الدينيين
- 341052. مع برنامج العمل
- 341056. مفاعلات نووية
- 341060. مفاوضات مطولة
- 341064. مفرط في
- 341068. مكتب الأخلاقيات في
- 341072. مقرِّري السياسات
- 341076. مكافحة جميع أشكال التمييز
- 341080. مقدَّم من الرئيس
- 341084. مساعدتكم الكريمة
- 341088. مستوى التبرعات
- 341092. مستشارا لتولي مهام الممثل
- 341096. مسؤولة عن توفير
- 341100. مزاياها النسبية