عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (354401-354500)
- 354401. وقال أحد الوفود إن
- 354405. وقد نظر في المقرر
- 354409. وقدمت هولندا توصيات
- 354413. ويؤمل في
- 354417. ويحث الطرفين على
- 354421. ويتطلع وفدي إلى
- 354425. ويجب إيجاد
- 354429. ومكوناته
- 354433. ومشاركتهن في
- 354437. ومواد التدريس
- 354441. ومن أصل هذا المبلغ
- 354445. ومن نظام الحصص
- 354449. ومدد المجلس
- 354453. ومتساو
- 354457. وللحفاظ
- 354461. ولقد أصبح
- 354465. ومؤسسات التعليم
- 354469. ومسألة التعويض
- 354473. مندوب واحد
- 354477. منشور عن
- 354481. من نفس المستوى
- 354485. من هذه الفئة
- 354489. منتجات مثل
- 354493. مناطق جديدة خالية من الأسلحة النووية في
- 354497. من مفهوم
- 354402. وقبل أن نبدأ البت
- 354406. وقد نظرنا
- 354410. ويرجى الاتصال
- 354414. ويسر وفدي أن
- 354418. ويدعوها
- 354422. ويتعين أيضا
- 354426. ويجب إيلاء
- 354430. ومعدلات وفيات
- 354434. ومنهجيتها
- 354438. وموجهة نحو التنمية
- 354442. ومن المقرر أن يجتمع
- 354446. ومناسب من
- 354450. ومدى فعالية
- 354454. ومتساويا
- 354458. ولم تعتمد
- 354462. ولكن ليس كل
- 354466. وما تلا ذلك
- 354470. ومسائل برنامجية
- 354474. منذ أحداث
- 354478. من نجاحات
- 354482. من نهايتها
- 354486. من مساعدة إلى المقرر الخاص
- 354490. منتدى الاستثمار العالمي
- 354494. مناقشات مفيدة
- 354498. من ممثل أوكرانيا
- 354403. وقد أجرينا مراجعتنا
- 354407. وقد وُضع برنامج العمل
- 354411. ويرجى الاتصال بمكتب
- 354415. ويجوز تقديم
- 354419. ويشير الأمين العام أيضا إلى
- 354423. ويتعين على الدول
- 354427. ويجب اتخاذ تدابير
- 354431. ومقترحات بشأن سبل
- 354435. ومهما يكن من أمر
- 354439. ونتطلع أيضا
- 354443. ومن ثم فإنه
- 354447. ومجموعات الأفراد
- 354451. ومدير شعبة
- 354455. ومثلما ورد في
- 354459. ولذلك يوصي الفريق
- 354463. ولوحظ مع
- 354467. وما زال هناك
- 354471. ومساواتها
- 354475. منذ الاجتماع السابق
- 354479. من نسخ
- 354483. من نهج شامل
- 354487. من مساهمات في
- 354491. منجزاتها
- 354495. منازعات الأراضي
- 354499. من موظفي حقوق
- 354404. وقد أحرز بعض التقدم
- 354408. وقدمت البعثة
- 354412. ووفقا للنظام
- 354416. ويجوز له
- 354420. ويبلغ مجموع عدد
- 354424. ويجب أن تستمر
- 354428. ومكافحة المخدرات
- 354432. ومقترحات بشأن سبل ووسائل
- 354436. ومواءمة شروط الخدمة
- 354440. ونتيجة عن
- 354444. ومن خارجها
- 354448. ومحيطها
- 354452. وما يتصل بها من استحقاقات
- 354456. وللتعاون
- 354460. ولفتت
- 354464. ولي عهد إمارة
- 354468. وما زالت تؤدي إلى ترويع السكان المدنيين
- 354472. منخفضة القيمة
- 354476. منذ انعقاد المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 354480. من نظام روما
- 354484. من نواح عديدة
- 354488. من مشروع منهاج العمل
- 354492. منح من
- 354496. مناصب ذات
- 354500. موارد إضافية كبيرة