عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (386001-386100)
- 386001. كل آلية
- 386005. كل جنس
- 386009. كل فئات
- 386013. قدرات الدعم
- 386017. قدما نحو
- 386021. قد اتخذتها
- 386025. قد شارك في
- 386029. قبل الموعد المقرر
- 386033. قد انضمتا إلى
- 386037. قد جرت
- 386041. لاتفاق سلام دارفور
- 386045. لا يستهان بها
- 386049. لائق ومنتج
- 386053. لإطلاق النار وإيجاد حل طويل الأجل
- 386057. كيفية تناول
- 386061. كينين
- 386065. قضايا سنغافورة
- 386069. قطاع الأمن وسيادة القانون
- 386073. قريصات
- 386077. قوات أمنية غير تابعة للأمم المتحدة
- 386081. قوات اﻷمم المتحدة للحماية
- 386085. قرار لجنة مناهضة التعذيب بموجب
- 386089. قلقة أيضاً لأن
- 386093. قضايا التنمية وسياساتها
- 386097. عُقدت في الفترة من
- 386002. كل المنظمات
- 386006. كل جهد لضمان
- 386010. كندا والمملكة المتحدة
- 386014. قدرات دول
- 386018. قد أبلغت
- 386022. قدرة اللجنة على
- 386026. قد وضع
- 386030. قبل بلوغ سن
- 386034. قد تتباين
- 386038. لامبرتو
- 386042. لاتفاق واغادوغو السياسي
- 386046. لا يعتبر اتخاذ الدول
- 386050. لاتخاذ تدابير مؤقتة
- 386054. كونهم
- 386058. لأغراض التطبيقات المدنية
- 386062. لآثار تغير
- 386066. قضايا مدنية
- 386070. قطاع المياه والصرف الصحي
- 386074. قليلة التكلفة
- 386078. قوات إلى
- 386082. قوانين تشريعية
- 386086. قرارات الجمعية العامة التي
- 386090. قسم إدارة المرافق
- 386094. قضايا القانون
- 386098. غابون في
- 386003. كل بلد من أقل
- 386007. كل دولة مشاركة في المؤتمر
- 386011. كوريا الشعبية الديمقراطية طرف
- 386015. قدراتها المؤسسية
- 386019. قد أثبتت
- 386023. قد ساعدت على
- 386027. قد يتخذه
- 386031. قبل نهاية الدورة
- 386035. قد تحول دون
- 386039. لبث
- 386043. لاتفاقات نزع السلاح النووي
- 386047. لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب
- 386051. لإقفال
- 386055. كويدو
- 386059. لأغراض التكاثر
- 386063. لأجل تبلغ
- 386067. قضية فلسطين إلى أن
- 386071. قطاع غزة إلى
- 386075. قمة هلسنكي
- 386079. قوات القذافي
- 386083. قوانين وسياسات وطنية
- 386087. قطر على
- 386091. قسم المعلومات
- 386095. قضايا المحاكم
- 386099. غاريخان
- 386004. كل جلسة عامة
- 386008. كل عضو من أعضاء اللجنة
- 386012. كوسوفو على
- 386016. قدراتها ومناطق
- 386020. قد اتخذت تدابير
- 386024. قد سحبت
- 386028. قد يتضمن
- 386032. قبل نهاية الدورة الحالية
- 386036. قد تستلزم
- 386040. لا سيما القانون الدولي لحقوق الإنسان
- 386044. لا يجوز لأحد
- 386048. لا يوصي الفريق بدفع أي تعويض
- 386052. لإنتاج الأغذية
- 386056. كيانات الأمم المتحدة الأخرى في
- 386060. لأفراد البعثة
- 386064. لإثارة نقطة نظامية تتعلق
- 386068. قطاع الأمن وسيادة
- 386072. قرارات مستنيرة تماما بشأن
- 386076. قنوات غير مشروعة
- 386080. قوات المتمردين المعارضة
- 386084. قدّمه المراقب
- 386088. قطع الأشجار غير القانوني
- 386092. قصور في
- 386096. عينيا
- 386100. غرامات من