عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (428001-428100)
- 428001. وديع الاتفاقية
- 428005. وذكَّر بأن
- 428009. وزير التجارة والصناعة في
- 428013. وسائر الجهات الفاعلة
- 428017. وفدي الكامل
- 428021. وفقا لتقرير
- 428025. وفي السنتين الماضيتين
- 428029. وفقا لمقرر اللجنة
- 428033. وفورات من
- 428037. وغير ذلك من الأمراض
- 428041. وفي معرض
- 428045. وفي حرية
- 428049. وفي كل مكان
- 428053. وعلى السكان العرب
- 428057. وعلى مدى العقدين الماضيين
- 428061. وطلبت معلومات عن
- 428065. وظيفة ممولة من الميزانية
- 428069. وعزلتها عن
- 428073. وعقدها
- 428077. وضع قوائم
- 428081. وضمان الحيازة
- 428085. مصالحنا الوطنية
- 428089. مشاريع القرارات والمقررات التي
- 428093. مشاريع عناصر
- 428097. مشروع القرار هذا دون
- 428002. وذكر الرئيس أن
- 428006. وزراء مونتسيرات
- 428010. وزير خارجية ميانمار
- 428014. وسانت فنسنت
- 428018. وفريق الخبراء البارزين المستقلين
- 428022. وفقا للصكوك ذات الصلة
- 428026. وفي الفقرة نفسها
- 428030. وفقاً لمرفق
- 428034. وغالبا ما يكون
- 428038. وغير متناسبة
- 428042. وفي مناطق
- 428046. وفي رام الله
- 428050. وغيرها من الوثائق ذات الصلة
- 428054. وعلى الصعيد الثنائي
- 428058. وعمل اللجنة
- 428062. وطنية هامة
- 428066. وظيفتين ثابتتين
- 428070. وعقابية
- 428074. وعلى أعلى
- 428078. وضع هذا التقرير
- 428082. مصادر خارج
- 428086. مصداقية العملية
- 428090. مشاريع النقل
- 428094. مشاورات غير رسمية أُجريت بشأن مشروع القرار
- 428098. مشروع القرار يتضمن
- 428003. وذكرت أن بلدها
- 428007. وزيادة مشاركة
- 428011. وزير خارجيتنا
- 428015. وساوث
- 428019. وفقا لأحكام قرار الجمعية العامة
- 428023. وفي اتفاقية
- 428027. وفي المتناول
- 428031. وفود الحكومات
- 428035. وغير الملموسة
- 428039. وغير ملزمة
- 428043. وفي نفس العام
- 428047. وفي روما
- 428051. وغيرها من عناصر
- 428055. وعلى الكلمات الطيبة التي وجهها إلى
- 428059. وعملية التشاور
- 428063. وظائف المشاريع
- 428067. وعادوا إلى
- 428071. وعقب إجراء مشاورات مع
- 428075. وضع صك ملزم قانوناً
- 428079. وضم الاجتماع
- 428083. مصالح أخرى
- 428087. مصدر رئيسي
- 428091. مشاريع بيئية
- 428095. مشروع القرار بالنيابة عن مقدميه
- 428099. مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة الأولى
- 428004. وذكرت أنه تم
- 428008. وزير أو
- 428012. وسائر أشكال الجريمة المنظمة
- 428016. وستؤخذ
- 428020. وفقا لالتزاماتها الدولية
- 428024. وفي الجلسة العامة الأولى
- 428028. وفي المناقشة العامة التي جرت بشأن
- 428032. وفود اللجنة
- 428036. وغير دقيقة
- 428040. وغيرها من أصحاب المصلحة ذوي الصلة
- 428044. وفي تاريخ
- 428048. وفي غياب هذه
- 428052. وفده أيضاً
- 428056. وعلى صعيد المقر
- 428060. وطلبت إلى المقرر الخاص
- 428064. وظائف ومسؤوليات
- 428068. وعدم التكرار
- 428072. وعقب مشاورات مع
- 428076. وضع قاعدة
- 428080. وضم المشاركون
- 428084. مصالح وشواغل
- 428088. مصدرا هاما من مصادر
- 428092. مشاريع تعديلات
- 428096. مشروع القرار عين
- 428100. مشروع المقرر الوارد في المرفق