عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (443401-443500)
- 443401. من أجل تحقيق أقصى قدر
- 443405. ممثل اثيوبيا
- 443409. ممثلة النرويج
- 443413. ممارسات التنمية المستدامة
- 443417. مليون دولار لتمويل
- 443421. ممثلون عن دول
- 443425. ممكن من الاستفادة من
- 443429. ملزمة بالتقيد
- 443433. من أجل إكمال
- 443437. مفيدة أخرى
- 443441. مقرَّر المجلس
- 443445. مكافحة البطالة
- 443449. مقاومة من
- 443453. مقترح ينطوي على
- 443457. مغذيات
- 443461. مقر الاتحاد الأفريقي
- 443465. مكتب محاسبة
- 443469. مكرراً ثانياً من
- 443473. مستوى عالياً من
- 443477. مستويات معيشية
- 443481. مشروع القرار المعروض على الجمعية العامة
- 443485. مشروع بناء القدرات
- 443489. مشروع دستور لتوكيلاو
- 443493. مصادر جديدة ومتجددة
- 443497. مشاريع الحوار
- 443402. من أجل تعزيز التنسيق
- 443406. ممثل الجزائر ببيان
- 443410. ممثلة شبكة الموارد البشرية
- 443414. ممارساً
- 443418. مليون دولار من الموارد الأخرى
- 443422. ممثلي الدول الأعضاء لدى
- 443426. ممكن من الاستفادة من المرافق والمعدات
- 443430. ملكية البلد
- 443434. من أجل البحث
- 443438. مقابل أجر
- 443442. مقومات البقاء
- 443446. مكافحة غسل
- 443450. مقبولية البلاغ أو
- 443454. مقترحات الميزانية للفترة
- 443458. مقدم من المدير العام
- 443462. مقرر مؤتمر
- 443466. مكتب محاسبة قانونية
- 443470. مكرراً سادساً
- 443474. مستويات التنمية البشرية
- 443478. مسعانا المشترك
- 443482. مشروع القرار بسبب
- 443486. مشروع بيان المبادئ
- 443490. مشروع صك
- 443494. مصادر كثيرة
- 443498. مشاريع المتابعة
- 443403. من أجل تعزيز قدرات
- 443407. ممثل المنظمة
- 443411. ممثله الخاص في
- 443415. ممارسة أقصى قدر
- 443419. مما هو متوقع
- 443423. ممثلي عدة
- 443427. مملوكة ملكية خاصة
- 443431. من أثرها
- 443435. من أجل التحقق من
- 443439. مقابل العمل المتساوي القيمة
- 443443. مكاتب الإحصاءات الوطنية
- 443447. مكان وتاريخ الميلاد
- 443451. مقبولية الرسالة
- 443455. مقترحات شتى
- 443459. مقدم من بلجيكا
- 443463. مقررات اﻷمم
- 443467. مكتب مساعدة
- 443471. مكلاي
- 443475. مستويات الزئبق في
- 443479. مسموحا به
- 443483. مشروع القرار صاد
- 443487. مشروع جدول الأعمال المشروح
- 443491. مشروع قرار بشأن تنفيذ
- 443495. مصالحة وطنية حقيقية
- 443499. مشاريع المنظمات غير الحكومية
- 443404. ممتلكات الأسرة
- 443408. ممثل سورينام
- 443412. ممارسات التعذيب
- 443416. ممارسة ذلك الحق
- 443420. ممثلو كل من ألمانيا
- 443424. ممثلٌ
- 443428. ملايين إلى
- 443432. من أجل إرساء
- 443436. من أجل التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 443440. مقاطعة كراسنوسيلسك
- 443444. مكاتب في المقاطعات
- 443448. مقاطعتين
- 443452. مقترح السفراء الخمسة
- 443456. مقتنع بأنه
- 443460. مقدم من كوبا
- 443464. مكتب لجنة وضع
- 443468. مكتبُ شؤون الفضاء الخارجي
- 443472. مستوى صندوق الطوارئ
- 443476. مستويات النشر
- 443480. مسموعة
- 443484. مشروع اﻷفكار
- 443488. مشروع جدول زمني
- 443492. مصائد اﻷسماك في افريقيا
- 443496. مشاريع التعمير
- 443500. مشاريع المواد إلى