عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (479501-479600)
- 479501. لحل المسائل التي قد تنشأ
- 479505. لقوات التحالف
- 479509. لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من
- 479513. لغرض التدريب ينبغي أن يبقى
- 479517. لفترات تصل إلى
- 479521. لفرق العمل
- 479525. لفريق الخبراء المشترك
- 479529. لعقد المؤتمر
- 479533. لعملية استعراض منتصف المدة
- 479537. لشؤون حقوق
- 479541. لصندوق الأمن النووي
- 479545. لضحايا جميع
- 479549. للقرارات ذات الصلة للجمعية العامة
- 479553. للقضايا المتعلقة
- 479557. للقيام بأنشطة في
- 479561. للمجتمعات المتضررة
- 479565. للمدنيين أو
- 479569. للمرأة بالمساواة
- 479573. للمرخَّص له
- 479577. للعمل الذي يضطلع به
- 479581. للضرب المبرح
- 479585. للظواهر الجوية
- 479589. للفريق الاستشاري المخصص
- 479593. للكفاءات
- 479597. للمؤسسات الإصلاحية
- 479502. لحماية أرواح
- 479506. لقواتها
- 479510. لكسمبرغ باسم
- 479514. لغرض مساعدة
- 479518. لفترات محدودة
- 479522. لفريق الخبراء الحكوميين المخصص
- 479526. لفعل غير مشروع
- 479530. لعلّ الدول الأعضاء
- 479534. لغابات المانغروف
- 479538. لشعب كشمير
- 479542. لصندوق التضامن
- 479546. لضمان أفضل
- 479550. للقرن العشرين
- 479554. للقوات العسكرية اﻷجنبية من أراضي
- 479558. للمتدربين والزملاء السابقين في الأمم
- 479562. للمجموعات الإرهابية
- 479566. للمديرين والموظفين
- 479570. للمرأة في القضاء على
- 479574. للمرفق ألف
- 479578. للعمل في المحكمة الدولية
- 479582. للضرب على أيدي
- 479586. للفئات المهنية العاملة
- 479590. للفريق في
- 479594. للمؤتمر الدولي لإدارة المواد الكيميائية
- 479598. للمادة الأولى من المعاهدة
- 479503. لحماية الفئات الضعيفة
- 479507. لقياس النتائج
- 479511. لكفالة احترام وحماية
- 479515. لفئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة
- 479519. لفترة مبدئية
- 479523. لفريق الخبراء الحكوميين المعني
- 479527. لفقر الأطفال
- 479531. لعمل المكتب
- 479535. لغات اللجنة
- 479539. لشعبة المساعدة الانتخابية
- 479543. لصون حقوق
- 479547. لضمان الامتثال التام
- 479551. للقضاء على الاتجار بالأشخاص
- 479555. للقوات المسلحة في
- 479559. للمتظاهرين
- 479563. للمحاضر الحرفية
- 479567. للمدينة المقدسة
- 479571. للمرأة في مجال
- 479575. للعلوم السياسية
- 479579. للعمليات الأمنية
- 479583. للضمانات المتكاملة
- 479587. للفترة الانتقالية
- 479591. للفيروس والإيدز
- 479595. للمؤتمر يحيل بها
- 479599. للمادة التاسعة
- 479504. لقضايا المنافسة
- 479508. لكافة الدول
- 479512. لغتين أو أكثر
- 479516. لفائدة كبار
- 479520. لفترة مدتها ستة أشهر
- 479524. لفريق الخبراء المخصص المعني
- 479528. لقد تلقت لجنة مكافحة الإرهاب
- 479532. لعمليات حفظ السلام في المنطقة
- 479536. لشؤون اللاجئين عن أنشطة
- 479540. لصالح جميع الأطفال
- 479544. لصياغة السياسات
- 479548. للقرارات ذات الصلة التي اتخذتها الجمعية العامة
- 479552. للقضاء على الرق
- 479556. للقواعد الدولية للملاحة الجوية
- 479560. للمتكلم الأخير
- 479564. للمحاكم العادية
- 479568. للمرأة الحق
- 479572. للمراجع
- 479576. للعمل الذي تضطلع به
- 479580. للصلات القائمة
- 479584. للطلبات الواردة من الحكومات
- 479588. للفتيات و
- 479592. للكثير من البلدان النامية
- 479596. للمؤتمرات كما تقره
- 479600. للمادة الحادية عشرة من