عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (577901-578000)
- 577901. أجل الأجيال القادمة
- 577905. أجل الحد من مخاطر الكوارث
- 577909. أغتنم هذه الفرصة لكي أشكر
- 577913. أفراد الفئات الضعيفة
- 577917. أفراد في القوات المسلحة
- 577921. أعمال التطوير
- 577925. أعمال المجتمع
- 577929. أعمال دورتها الحادية والعشرين
- 577933. أعمالها وأن
- 577937. أصول الإرهابيين
- 577941. أطراف في معاهدة عدم الانتشار
- 577945. أطفال المدارس في
- 577949. أطلب عقد
- 577953. أفريقيا الفرعية
- 577957. أفريقيا وسوازيلند
- 577961. أفضل المرشحين المؤهلين
- 577965. أعطي الكلمة إلى ممثل
- 577969. أعلنت الحكومة أنها
- 577973. أعلى معدل في
- 577977. أطيب تحياتها إلى رئيس
- 577981. أعداد صغيرة من
- 577985. أعدَّها
- 577989. أعرب عنها ممثلو
- 577993. أعضاء التشكيلة
- 577997. أعضاء المؤتمر بشأن
- 577902. أجل البدء
- 577906. أجل الحوار والتنمية
- 577910. أغلبية الممثلين في
- 577914. أفراد القوات العسكرية
- 577918. أفراد في كل
- 577922. أعمال الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية
- 577926. أعمال المشروع
- 577930. أعمال دورتها الرابعة والستين
- 577934. أعيد توزيعها
- 577938. أطر استثمار متكاملة
- 577942. أطراف في نظام روما الأساسي
- 577946. أطفال معالون
- 577950. أطلق زورق
- 577954. أفريقيا الناطقة بالفرنسية
- 577958. أفضت إلى اعتماد
- 577962. أفضل الممارسات للقضاء على الفقر في
- 577966. أعقاب وقوع
- 577970. أعلنته الجمعية العامة
- 577974. أعلى مما كانت عليه في
- 577978. أظهرت الدراسات
- 577982. أعداد متساوية
- 577986. أعرب الممثل
- 577990. أعربت عنه بعض
- 577994. أعضاء الجمعية العامة التقرير
- 577998. أعضاء المجلس إلى إحاطة
- 577903. أجل التنويع
- 577907. أغار الطيران الحربي اﻹسرائيلي على
- 577911. أفادت منظمة العفو الدولية
- 577915. أفراد الوحدات و
- 577919. أفراد وحدة الشرطة المشكلة
- 577923. أعمال الدوحة للتنمية
- 577927. أعمال تنتهك
- 577931. أعمال عنف أو
- 577935. أصل غجري
- 577939. أطراف الصراع المسلح
- 577943. أطرافاً في البروتوكول
- 577947. أطفال معوقون
- 577951. أفرقة الخدمات
- 577955. أفريقيا حتى
- 577959. أفضل الأدلة
- 577963. أفضل الممارسات والمبادئ
- 577967. أعلن أنه بعد
- 577971. أعلى التركيزات
- 577975. أعمارهم من
- 577979. أعالي البحار قبالة
- 577983. أعدته لجنة مجلس
- 577987. أعرب عن تقديري لجميع
- 577991. أعربت عنه في ملاحظاتها الختامية السابقة
- 577995. أعضاء القاعدة
- 577999. أعضاء المنظمات غير الحكومية
- 577904. أجل التوصل إلى فهم أفضل
- 577908. أغتنم هذه الفرصة لتهنئة
- 577912. أفراد إضافيين
- 577916. أفراد شعبنا
- 577920. أفرادها العسكريين
- 577924. أعمال المؤتمر خلال
- 577928. أعمال دورتها الثانية والعشرين
- 577932. أعماله المقبلة
- 577936. أصناف المحاصيل
- 577940. أطراف في البروتوكول
- 577944. أطرافه
- 577948. أطلب تعميم هذه الرسالة
- 577952. أفريقيا الشرقية
- 577956. أفريقيا وبقية العالم
- 577960. أفضل السبل لتحقيق أقصى قدر من
- 577964. أعضائها أو
- 577968. أعلن المجلس بموجبه
- 577972. أعلى بالنسبة
- 577976. أعماق قاع البحار
- 577980. أعتقد أننا جميعا
- 577984. أعده الفريق العامل
- 577988. أعرب عن خالص امتناني
- 577992. أعربتم عنها في رسالتكم
- 577996. أعضاء اللجنة أيضا
- 578000. أعضاء بحكم مناصبهم