عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (604001-604100)
- 604001. اتفاقيات لاهاي
- 604005. اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية
- 604009. اتفاقية جنسية
- 604013. اتفق الخبراء على
- 604017. إلى تحديد أو إيضاح
- 604021. إلى تحقيق قدر أكبر
- 604025. إلى العدالة وفقا
- 604029. إلى الفريق العامل المعني بالحالات
- 604033. إلى القوات الموالية للحكومة
- 604037. إلى اللجنة الفرعية المعنية
- 604041. إلى جزر فوكلاند
- 604045. إلى حضور اجتماعات
- 604049. إلى حلقة العمل
- 604053. إلى الجمعية بشأن
- 604057. إلى الحيلولة دون
- 604061. إلى الدورة السابعة والستين
- 604065. إلى تقديم الأسماء
- 604069. إلى تقرير المنسق الخاص
- 604073. إلى المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
- 604077. إلى النظر في الانضمام إلى
- 604081. إلى اللاجئين وغيرهم ممن يوجدون في
- 604085. إلى المحاكم العادية
- 604089. إلى المعاهدة وإخضاع
- 604093. إليه من نتائج فيما يتعلق
- 604097. إليها في دورتها الثامنة والخمسين
- 604002. اتفاقياتها
- 604006. اتفاقية الخطابات الإلكترونية
- 604010. اتفاقية دولية شاملة ومتكاملة لتعزيز
- 604014. إلى بعثة منظمة الأمم المتحدة
- 604018. إلى تحديد أولويات
- 604022. إلى تزايد عدد
- 604026. إلى العنف والتي تقوم
- 604030. إلى الفريق العامل المفتوح باب العضوية
- 604034. إلى اللاجئين والمشردين داخليا
- 604038. إلى ثلاث سنوات أو
- 604042. إلى جميع الدول الأعضاء من
- 604046. إلى حكومة الجزائر
- 604050. إلى حين بدء نفاذ
- 604054. إلى الحكومات وأصحاب
- 604058. إلى الدائرة الابتدائية الأولى
- 604062. إلى الدورة الموضوعية
- 604066. إلى تقديم تعليقات على
- 604070. إلى تقلص
- 604074. إلى المنظمات المشاركة
- 604078. إلى النهج
- 604082. إلى المؤتمر الوزاري
- 604086. إلى المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
- 604090. إلى المفوض
- 604094. إليها أن تولي
- 604098. إليها في دورتها السادسة والستين
- 604003. اتفاقية الأمم المتحدة الضريبية النموذجية
- 604007. اتفاقية بيليم دو
- 604011. اتفاقية دولية شاملة ومتكاملة لحماية
- 604015. إلى بيانها بشأن
- 604019. إلى تحقيق استقرار
- 604023. إلى تصميم وتنفيذ
- 604027. إلى العنف والتي تقوم على التمييز العنصري
- 604031. إلى الفريق العامل عن
- 604035. إلى اللجنة أثناء
- 604039. إلى ثلاث مجموعات
- 604043. إلى حالات تأخير
- 604047. إلى حكومة المملكة العربية السعودية
- 604051. إلى الجمعية العامة دون
- 604055. إلى الحكومة الانتقالية بشأن
- 604059. إلى الدفاع عن النفس
- 604063. إلى الزبائن
- 604067. إلى تقديم دعمه
- 604071. إلى تكثيف الجهود من
- 604075. إلى الموظف المسؤول
- 604079. إلى النهج والمبادئ
- 604083. إلى المباني العامة
- 604087. إلى المدونة
- 604091. إلى المفوضة العامة
- 604095. إليها باسم
- 604099. إليها فيما يتعلق
- 604004. اتفاقية الامتيازات
- 604008. اتفاقية تحظر
- 604012. اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب
- 604016. إلى بيت لحم
- 604020. إلى تحقيق التنمية
- 604024. إلى الصناديق والبرامج
- 604028. إلى الفريق الحكومي الدولي
- 604032. إلى القضاء على أسلحة
- 604036. إلى اللجنة التنفيذية أن
- 604040. إلى جانب عدد
- 604044. إلى حجة الدولة الطرف
- 604048. إلى حل عادل
- 604052. إلى الجمعية العامة قبل انعقاد
- 604056. إلى الحكومة العراقية
- 604060. إلى الدورة الثامنة والستين
- 604064. إلى تعيين دائم
- 604068. إلى تقديم ملاحظات
- 604072. إلى تنفيذ تلك
- 604076. إلى النائب العام
- 604080. إلى الوفاء بالتزاماتهما
- 604084. إلى المجلس في دورته التاسعة
- 604088. إلى المشتركين في تقديم
- 604092. إلى وضع برامج
- 604096. إليها جميع
- 604100. إليها فيما يتعلق بالتوصل إلى نهج مشترك