عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (743901-744000)
- 743901. البيان الذي أدلى به اﻵن
- 743905. التوتر السطحي
- 743909. أعمال الأونكتاد في
- 743913. المسؤولية الأسرية
- 743917. المعروضة من الدول الأعضاء في إطار
- 743921. برنامج لإعادة
- 743925. بل من أجل
- 743929. المؤتمر الإسلامي العالمي
- 743933. لاحتمال أن
- 743937. قرار الحكومة اﻹسرائيلية
- 743941. فترة ولايته الثانية
- 743945. على نفس الأساس الذي
- 743949. في المائة من جميع اﻷسر المعيشية
- 743953. قاصرات
- 743957. رؤوس أموالها
- 743961. سوف تتلقى
- 743965. سانز
- 743969. على البيان الذي أدلى به اﻵن
- 743973. ضمان اﻷمن المالي
- 743977. السيطرة الإدارية
- 743981. وفي الطرف الآخر
- 743985. مقررات الأمم المتحدة المتصلة بإنهاء
- 743989. وقت لآخر في
- 743993. ويؤكد مجلس الأمن أن
- 743997. وممثلي السكان الأصليين
- 743902. التابعة لمنظمة الوحدة اﻷفريقية
- 743906. البطريركية
- 743910. أعطيت الأولوية
- 743914. المرأة عن دورتها الحادية واﻷربعين
- 743918. المشتريات والأنشطة
- 743922. بسبب الأزمة المالية
- 743926. القرار لأننا
- 743930. المؤسسات المالية الدولية الأخرى
- 743934. لاستعمالها على
- 743938. عن طريق عدم
- 743942. عملية الدمج
- 743946. في الفترة التي سبقت
- 743950. في هذه الجولة
- 743954. قائمة أولية بالأقاليم
- 743958. ركود عالمي
- 743962. دون الإقليمي و
- 743966. ستتحسن
- 743970. على الآخر
- 743974. ضمان اﻷمن المالي للوكالة
- 743978. السياسة الإسكانية
- 743982. مدينته
- 743986. مع الوفود المهتمة بالأمر
- 743990. وقتا أطول مما
- 743994. ومن الثانية والأربعين
- 743998. ولكن اسمحوا لي أن
- 743903. البنية الأساسية التعليمية
- 743907. أجل الإنذار المبكر
- 743911. أفادت الدولة القائمة بالإدارة
- 743915. المرفقات الأول إلى الثالث
- 743919. المسجد الإبراهيمي
- 743923. ببساطة غير
- 743927. الفقراء والأغنياء
- 743931. القوات العسكرية اﻷجنبية
- 743935. لا يود
- 743939. فرق الإعدام
- 743943. عن اسم
- 743947. في الجزء الأول من قرارها
- 743951. في نفس الوضع
- 743955. خلال اﻷنشطة التي ورد وصفها في
- 743959. سينضم إلى توافق الآراء
- 743963. ساعتين في
- 743967. عاماً آخر
- 743971. على الأهمية الكبيرة
- 743975. أن نظام المعلومات الإدارية المتكامل
- 743979. السنوات الأخيرة مع
- 743983. ملاحظاتها الختامية التي
- 743987. معاهدات المناطق الخالية من الأسلحة النووية
- 743991. وقواعد القانون اﻹنساني
- 743995. ومن بين الأمثلة
- 743999. ونحن ممتنون للأمين العام
- 743904. التفاصيل الشخصية
- 743908. أمام اللجنة الأولى
- 743912. أساس الأدلة
- 743916. المركز الإقليمي لا تزال
- 743920. بشأن وسائط الإعلام
- 743924. باﻵثار البيئية
- 743928. القدرة الأساسية
- 743932. لاتخاذه
- 743936. لأسباب تتعلق بالأمن
- 743940. فالإعلان العالمي
- 743944. على لجنة حقوق الإنسان في
- 743948. في النص الأصلي
- 743952. في دورتها الأولى في
- 743956. ربما تم
- 743960. سيكون سابقا لأوانه
- 743964. سالتا
- 743968. عقوبة الإعدام لا
- 743972. صناديق الأمم المتحدة الأخرى
- 743976. أعمال الإرهاب في
- 743980. وتلاحظ اللجنة أن المادة
- 743984. ممثلي الدول الأطراف قبل
- 743988. معارضا
- 743992. ويجب علينا الآن أن
- 743996. ومظاهر الإرهاب
- 744000. ولأغراض الميزانية