عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (845001-845100)
- 21801. offset in part by an
- 21805. their classification
- 21809. filming of
- 21813. international community's solidarity
- 21817. the authority shall
- 21821. extends over the whole island
- 21825. recalls that the committee holds that
- 21829. recalls the publication
- 21833. recalls rule
- 21837. recalls with satisfaction the efforts
- 21841. reconciled with the government
- 21845. become party to the joint convention
- 21849. yet become parties to the international treaties
- 21853. narrowing the gap between rich and poor
- 21857. application of methods
- 21861. implementation of relevant legal instruments
- 21865. the application of rules
- 21869. application of existing standards
- 21873. application of the rule of
- 21877. the application of the principle of non-discrimination
- 21881. the operation of the post adjustment system
- 21885. their application to the state or
- 21889. touched on
- 21893. requests states to take
- 21897. requests the chair of the special committee
- 21802. is partially offset by
- 21806. correction of summary records
- 21810. add the following paragraph
- 21814. the actions of the secretariat called
- 21818. bearing in mind that migration enriches
- 21822. included all
- 21826. recalls that the plan
- 21830. recalls the publication by
- 21834. recalls the decision of the
- 21838. construction or rehabilitation
- 21842. reconciled with the government of
- 21846. become parties until
- 21850. yet become a party to
- 21854. correspond to the
- 21858. application of standard costs
- 21862. apply safeguards
- 21866. the application of articles
- 21870. the application of the cartagena action plan
- 21874. application of human rights law
- 21878. applying the concept
- 21882. of application of this
- 21886. integrated space technology applications
- 21890. calls upon israel particularly to
- 21894. requests the working group to consult states
- 21898. requests the international civil service commission to
- 21803. offset in part by an increase
- 21807. oral corrections to
- 21811. a confluence
- 21815. the actions of the secretariat called for
- 21819. place itself
- 21823. chusei
- 21827. recalls that the office
- 21831. recalls the publication by the
- 21835. the government refers
- 21839. construction or rehabilitation of
- 21843. reconciled with the government of afghanistan
- 21847. become parties until after
- 21851. become part of the
- 21855. demands once more that
- 21859. applying lessons learned
- 21863. apply science
- 21867. the application of principle
- 21871. application of such remedies
- 21875. of the application of cost-accounting principles
- 21879. the application of the concept of
- 21883. their application to the
- 21887. its application to traditional religions
- 21891. requests the secretary-general to continue to improve
- 21895. requests the special representative
- 21899. calls upon the united nations high
- 21804. its classification
- 21808. recorded vote on draft resolution
- 21812. a confluence of
- 21816. done by the agency
- 21820. designed by affected states
- 21824. chungong
- 21828. refer to any
- 21832. recalling the international covenants on human rights
- 21836. the state party points
- 21840. accompany the
- 21844. become parties to the agreement
- 21848. become members at the following session of
- 21852. narrowing the gap between rich
- 21856. applying any
- 21860. application of the constitution
- 21864. the application of act
- 21868. application of ifrs
- 21872. applying the death
- 21876. application of the principle of party autonomy
- 21880. applying a gender perspective
- 21884. their application to the state
- 21888. its application to traditional religions or
- 21892. requests the secretary-general to continue to ensure
- 21896. request their respective executive heads
- 21900. requests the office of the