عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (117101-117200)
- 117101. الموقع الشبكي للجنة
- 117105. المنشأة بموجب صكوك
- 117109. المعنية الرئيسية
- 117113. الموارد البيئية
- 117117. المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً للفقرة
- 117121. النتائج في الأمم
- 117125. النووي الكامل
- 117129. انتخاب قضاة
- 117133. بين المغرب
- 117137. تحياته الى
- 117141. تحاول أن
- 117145. تشعر بالقلق لأن
- 117149. تقرير أقل البلدان نمواً
- 117153. تقريرها الدوري القادم معلومات
- 117157. تصور
- 117161. بمقتضى الصكوك
- 117165. بعض الأهداف
- 117169. بلدان العبور
- 117173. بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر
- 117177. بالأسلحة البيولوجية
- 117181. بالحق في الحياة
- 117185. بحكومة ميانمار
- 117189. بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة
- 117193. برنامج عالمي
- 117197. بالمرشحين
- 117102. المواقع الإلكترونية إدارة شؤون
- 117106. المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية
- 117110. المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار
- 117114. المنظمين
- 117118. النسبة المئوية للدول
- 117122. اليومية على
- 117126. النووي المتفق عليها
- 117130. انتهاكات جسيمة للقانون
- 117134. تسلم بضرورة
- 117138. تتكلم باسم
- 117142. تحريضاً على التمييز
- 117146. تسليح الفضاء الخارجي
- 117150. تقرير من الأمانة
- 117154. تقصير
- 117158. تعزيز رفاه
- 117162. بما في ذلك الملاحظات
- 117166. بمؤتمر القمة العالمي
- 117170. بقرار الجمعية العامة
- 117174. باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره
- 117178. انه من
- 117182. اﻻسرائيلية التي تمس حقوق اﻹنسان
- 117186. بالسيطرة
- 117190. بروتوكول الاتجار بالأشخاص
- 117194. بسبب المرض
- 117198. بالمساواة بين الجنسين في
- 117103. المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة
- 117107. المقدرة لعام
- 117111. المعماريين
- 117115. المعنية بالمشورة العلمية
- 117119. الناموسيات المعالجة بمبيدات
- 117123. الى المدير العام أن
- 117127. الوثائق الداعمة
- 117131. انسحبت
- 117135. تراثا
- 117139. تتناسب مع
- 117143. تتخذ الدولة الطرف تدابير
- 117147. تعزيز التعددية في مجال
- 117151. تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن
- 117155. تقييم أثر
- 117159. تقارير المقرر الخاص
- 117163. بهدف تحديد
- 117167. بلجيكي
- 117171. بيئة مستقرة
- 117175. باستلام
- 117179. بالتعاون التقني فيما بين
- 117183. بأن تتخذ جميع التدابير
- 117187. بالقدر نفسه
- 117191. برامجها ومشاريعها
- 117195. بسبب جرائم
- 117199. بتنشيط الجمعية
- 117104. المنشقة
- 117108. المكتب الميداني
- 117112. الموارد المالية الكافية
- 117116. المفوضية السامية لحقوق الإنسان وفقاً
- 117120. النامية عن طريق
- 117124. الورقة التقنية
- 117128. اليونيسيف من
- 117132. انشطارية
- 117136. تحياته إلى رئيس
- 117140. تجربته
- 117144. تبليغ المعلومات
- 117148. تعدّ
- 117152. تقديم شكوى
- 117156. تطبيقاته
- 117160. بشكل تدريجي
- 117164. بغض النظر عما
- 117168. بلدان افريقية
- 117172. بوصفهما وثيقة رسمية من وثائق الجمعية
- 117176. باعتماد الجمعية العامة
- 117180. بالتعليم الثانوي
- 117184. بأن عدد
- 117188. بالصعوبات التي
- 117192. برامج للتدريب
- 117196. بالمرأة والسلام
- 117200. بتنشيط الجمعية العامة