عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (119201-119300)
- 119201. على التوصية الصادرة عن المجلس
- 119205. عضو أو
- 119209. عمل بربادوس من أجل
- 119213. على اكتساب
- 119217. تمر بمرحلة انتقالية في
- 119221. توصيات مؤتمر
- 119225. جدول الأعمال المتعلق
- 119229. تنميتهم
- 119233. جزيلاً لكم
- 119237. ثالثا من
- 119241. سيكون أكثر
- 119245. عبور الحدود
- 119249. ضريبة الدخل
- 119253. صادر في
- 119257. غارفيلد
- 119261. فابيو
- 119265. فعالية برامج
- 119269. غير رئيسي
- 119273. ذات أهداف
- 119277. رئيس بلدية
- 119281. سوازو
- 119285. سجل وطني
- 119289. سانت فنسنت
- 119293. في كل بلد من
- 119297. في انتخاب
- 119202. على العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
- 119206. على الموارد الاقتصادية
- 119210. على نظام روما الأساسي
- 119214. تنسيق الأمن
- 119218. تمثيلي
- 119222. توصيات بشأنها
- 119226. جزء من المليون
- 119230. جميع الجلسات
- 119234. جميع السياسات والبرامج في
- 119238. توضيح أن
- 119242. سياق حقوق
- 119246. طلبت فيه إلى الأمين
- 119250. ضغوطا
- 119254. صحة الطفل
- 119258. غازات الدفيئة المقدمة من
- 119262. عن دول
- 119266. عن الإيرادات
- 119270. غير المشروع للمخدرات
- 119274. دول أعضاء عن دفع
- 119278. رئيس وزراء اليابان
- 119282. سنوات عدة
- 119286. سبعة مشاريع
- 119290. زوجة صاحب
- 119294. في لجنة المساعدة الإنمائية
- 119298. في المناطق القاحلة
- 119203. عساف
- 119207. على النقيض من ذلك
- 119211. عمليات القوة
- 119215. تمويل تلك العمليات
- 119219. توزيعا
- 119223. توافر نسخ من الرسائل بأي لغة أخرى
- 119227. تنفيذ الجزء
- 119231. جميع الأطراف المعنية إلى
- 119235. تلك الممتلكات
- 119239. تيسِّر
- 119243. سينا
- 119247. طلبت فيه إلى الأمين العام
- 119251. ضحايا الاستغلال الجنسي
- 119255. صاحب الالتماس
- 119259. فحسب وإنما أيضا
- 119263. عن طريق وزارة
- 119267. عن المسائل الشاملة
- 119271. دولة جزرية صغيرة
- 119275. ذات الصلة التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة
- 119279. سياسة عدم التسامح
- 119283. سنتين للنظر في تنفيذ برنامج
- 119287. سأل عما
- 119291. في ظل ظروف صعبة
- 119295. في عدم التمييز في هذا السياق
- 119299. في جنوب المحيط الأطلسي
- 119204. عصرية
- 119208. على المدير
- 119212. على أن يكون مفهوما أن
- 119216. تمييز أو
- 119220. توريز
- 119224. جدول الأعمال المؤقت الوارد
- 119228. تنفيذ الشراكة الجديدة
- 119232. جميع الأشخاص المحرومين
- 119236. ثلاث توصيات
- 119240. طلب الاقتراحات
- 119244. شعبة الإمدادات
- 119248. ظل ظروف معينة
- 119252. صوب نزع
- 119256. غير الخاضعة لبروتوكول مونتريال
- 119260. فترة التقادم في البيع
- 119264. في الرسائل
- 119268. فإن وفدها
- 119272. ديدان
- 119276. راتنج
- 119280. سياسة واضحة
- 119284. سفارة جمهورية
- 119288. زيادة المشاركة
- 119292. في مجال إصلاح
- 119296. في عضوية
- 119300. في بياناتها المالية