عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (203501-203600)
- 203501. التخطيط لحالات
- 203505. التحقيق الداخلي
- 203509. التحسينات المقترح إدخالها على الممارسة الحالية
- 203513. التقبل
- 203517. التغلب على المشاكل
- 203521. التعاون الدولي لضمان
- 203525. جرائم تتعلق
- 203529. تنفيذ استراتيجية تقديم الدعم
- 203533. توافق آراء مونتيري للمؤتمر
- 203537. تكوين رأس المال
- 203541. تلك الاستنتاجات
- 203545. توقيفهم
- 203549. جماعات الروما
- 203553. جميع التلاميذ
- 203557. تمويل الميزانية
- 203561. عدد من وكالات الأمم
- 203565. عدداً من المسائل
- 203569. شرائه
- 203573. شريط لاصق
- 203577. شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة
- 203581. سيفعل ذلك
- 203585. ضابطين
- 203589. صهاريج تخزين الوقود
- 203593. صناديقها وبرامجها
- 203597. طويلة من
- 203502. التحوط
- 203506. التحكيم التابعة
- 203510. التفاوض على المعاهدات
- 203514. التقارير إلى هيئات المعاهدات
- 203518. التعاون التقني من
- 203522. التعديل الدستوري
- 203526. جذرية في
- 203530. تنظيم حلقات عمل
- 203534. تواصل دراسة هذه
- 203538. تكون هذه الرسائل موجهة
- 203542. تلك التدابير الواردة
- 203546. تُدرج في جدول
- 203550. جمهورية الجزائر
- 203554. جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة
- 203558. تنحو إلى
- 203562. عدد من وكالات الأمم المتحدة
- 203566. عدم وجود إطار
- 203570. شكله المؤقت
- 203574. شرقي جمهورية
- 203578. شادراك كومالو
- 203582. شبكات النقل
- 203586. ضد المرأة بشأن
- 203590. صيدلي
- 203594. صلة مباشرة
- 203598. طوال دورة حياتها
- 203503. التحويلات من
- 203507. التجارة والأعمال
- 203511. التقارير الوطنية المقدمة
- 203515. التغييرات المطلوبة
- 203519. التعاون اﻻقليمي في
- 203523. جاميكا
- 203527. جديد على
- 203531. تنفيذ بروتوكول منع
- 203535. تواصل دراسة هذه المسألة
- 203539. تكون هذه الرسائل موجهة إلى الأمين
- 203543. تلك المسائل في
- 203547. جلسة رسمية للمجلس بشأن ذلك البند
- 203551. جمع البيانات عن
- 203555. تنازلات سياسية
- 203559. تنسيق الدعوة
- 203563. عدة مشاورات
- 203567. عراق
- 203571. شلومو
- 203575. شركة إنرجوبروجكت
- 203579. سيلوت برافو
- 203583. سيتعين على الجمعية العامة ملء
- 203587. ضد السودان
- 203591. صدد
- 203595. صندوق البرامج السنوية
- 203599. عالم أكثر عدلا
- 203504. التخريج
- 203508. التحفظات على الاتفاقية
- 203512. التقارير الوطنية عن
- 203516. التغيير والتجديد في المنظمة
- 203520. التعاون الدولي بين الدول
- 203524. جان ماري
- 203528. تنوع أشكال التعبير
- 203532. تواصل التعاون مع
- 203536. تواصل إسرائيل
- 203540. تكون هذه الرسائل موجهة إلى الأمين العام
- 203544. توقيع عقوبة الإعدام
- 203548. جلسة لاحقة
- 203552. جميع الأطراف المدرجة
- 203556. تمييزيا
- 203560. عدد من المعاهدات
- 203564. عدد البلدان التي تعتمد
- 203568. شخصيا في
- 203572. شطب الخسائر
- 203576. شك معقول
- 203580. سيكولي
- 203584. ضحايا للاتجار
- 203588. ضم الدعاوى
- 203592. صعيد حكومي دولي
- 203596. صفر من الأطنان
- 203600. عالمهم