عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (333501-333600)
- 333501. الأعمال المؤقت الوارد في الوثيقة
- 333505. الأعمال الإرهابية أعمالا
- 333509. اﻷمانة للجنة
- 333513. الأمانة العامة ككل
- 333517. الأمانة الفرعية
- 333521. الأفكار القائمة على التفوق العنصري
- 333525. الإثيوبيين في
- 333529. الأوروبي لا يزال
- 333533. اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين
- 333537. الأنشطة العامة لإدارة
- 333541. الأطراف للنظر
- 333545. الأطراف الفاعلة من غير
- 333549. الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء
- 333553. اﻷعضاء التي وفت
- 333557. الأطفال المودعين في
- 333561. الأعضاء إلى تقديم تبرعات
- 333565. الأصليين في الإقليم
- 333569. الأحزاب السياسية بشأن
- 333573. الأجهزة النووية المتفجرة
- 333577. الآسيويون
- 333581. الآثار الناجمة عن تغير
- 333585. اقتصاداً
- 333589. الأجانب ومعاداة السامية
- 333593. الاعتراف في
- 333597. الاعتراف المتزايد
- 333502. الأغراض السلمية في
- 333506. الأعمال الحالية للمجلس
- 333510. اﻷمة اﻷفغانية
- 333514. الأمانة العامة لشؤون المساواة بين الجنسين
- 333518. الألغام المحتفظ بها
- 333522. الأمم المتحدة أطيب تحياتها
- 333526. الإبلاغ عن سوء
- 333530. الأهم هو
- 333534. الأنشطة الممولة من الموارد
- 333538. الأنشطة فيما بين
- 333542. اﻷطراف بمقتضى المادة
- 333546. الأعضاء في الهيئة الحكومية الدولية
- 333550. الأعضاء في المؤتمر الدولي
- 333554. الأشخاص المعنيين الذين
- 333558. الأطراف وتوصيات لجنة
- 333562. الأطفال مع
- 333566. الأصول المسروقة
- 333570. الأحزاب السياسية في الإقليم بشأن
- 333574. اﻷجنبي غير الرئيسي
- 333578. الآلاف من المشردين
- 333582. الآجال القصيرة
- 333586. اقتُرحت
- 333590. الأجزاء ذات الصلة من تلك التقارير
- 333594. الافتتاحي في
- 333598. الاعتبار المبادئ
- 333503. الأغلبية الرئاسية
- 333507. الأعمال الانفرادية للدول
- 333511. الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية
- 333515. الأمانة العامة للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا
- 333519. الأكاديمية الصينية
- 333523. الأمم المتحدة إلى الأقاليم
- 333527. الإبلاغ والاستعراض
- 333531. الأهداف لفترة
- 333535. الأنشطة المنسقة
- 333539. الأهداف الموضوعة
- 333543. الأطراف التزاماً
- 333547. الأعضاء غير الدائمين في مجلس
- 333551. الأعضاء البديلون
- 333555. الأطراف والأطراف التي تمر اقتصاداتها
- 333559. الأطراف وهيئتيه
- 333563. اﻷطفال في المطبوعات
- 333567. الأشد حرمانا
- 333571. الأجلين القصير والطويل
- 333575. الآن إلى الفقرة
- 333579. الآليات التعاونية
- 333583. الأحكام المنصوص عليها
- 333587. الأبحاث وتحليل
- 333591. الأبيض المتوسط التي
- 333595. الاعتمادات المالية
- 333599. الاعتبار الرئيسي
- 333504. الأعضاء وأصحاب
- 333508. الأعضاء لدى الأجهزة
- 333512. الأمثل من
- 333516. الأمانة العامة ووسائط الإعلام
- 333520. الأكاديمية الوطنية للعلوم
- 333524. اﻹبقاء على البند
- 333528. اﻷمين العام للمؤتمر من
- 333532. الأوسط الذي اعتمده
- 333536. الأنشطة الدائمة
- 333540. الأطراف على تقديم
- 333544. الأطراف الفاعلة في
- 333548. الأعضاء غير الدائمين في مجلس الأمن
- 333552. الأعضاء التي تتصرف من خلال
- 333556. الأطراف والمؤسسات
- 333560. الأعباء بين
- 333564. الأطفال في حالات الصراع المسلح
- 333568. الأحزاب السياسية المعارضة
- 333572. الأجهزة الفرعية لمجلس الأمن
- 333576. الآسيوية لمنع الجريمة
- 333580. الآدمي
- 333584. اقتصادية كانت
- 333588. الأجانب وما يتصل بها من تعصب
- 333592. اقتراح المقرر
- 333596. اﻻعتمادات اﻹجمالية
- 333600. الاعتبار عوامل