عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (389001-389100)
- 389001. انضمام جميع دول العالم
- 389005. انتهكت طائرتان عسكريتان تركيتان من
- 389009. انظر الفرع المتعلق بالمادة
- 389013. اليابان تؤيد
- 389017. الى رئيسة مجلس
- 389021. الى ما تقدم
- 389025. الى الرسالة
- 389029. اليونيدو من أجل
- 389033. اليوغوسﻻفيا السابقة
- 389037. الوفود الحاضرة
- 389041. الوقود ومواد
- 389045. الوقاية من الأزمات
- 389049. بأن تقرير الأمين العام
- 389053. بأن عبء
- 389057. بأنه قد تم
- 389061. بأن احترام حقوق الإنسان
- 389065. بأن الغرض
- 389069. بأن النص الإسباني
- 389073. بأي حال عن
- 389077. بإحصاءات الصحة
- 389081. اﻷعمال التي تهدد
- 389085. اهتمامات البلدان النامية
- 389089. بإدراجها في
- 389093. باسم المجموعة الآسيوية والصين
- 389097. بارتكاب جرائم حرب
- 389002. انضمامها إلى اتفاقية
- 389006. انتُخبت
- 389010. انظر الفقرة الفرعية
- 389014. الى منازلهم
- 389018. اليزابث
- 389022. الى أقصى
- 389026. الى المكان
- 389030. اليونيسيف التنفيذي
- 389034. اليمن إلى
- 389038. الولايات المتحدة التي
- 389042. الوكالات الاتحادية
- 389046. الوقاية من الملاريا
- 389050. بأن تقوم إدارة
- 389054. بأن جهود
- 389058. بأنشطة تتعلق
- 389062. بأن احتياجات
- 389066. بأن القيود
- 389070. بأن النص الإسباني هو النص الأصلي
- 389074. بأهمية هذا
- 389078. اﻷلغام في كمبوديا
- 389082. اﻷعضاء اعتبارا
- 389086. باستراتيجية تقديم
- 389090. بإدارة مصائد الأسماك على
- 389094. باسم المنظمات غير
- 389098. باستثناء اتفاقيتي
- 389003. انشاء فريق
- 389007. انحراف عن
- 389011. انظر تقرير الأمين العام عن
- 389015. الى مناطق
- 389019. الى غواتيماﻻ
- 389023. الى الجنوب الغربي
- 389027. الى الممثل الدائم
- 389031. اليونيتار للزائرين
- 389035. الوقائع المزعومة
- 389039. الولاية الدستورية
- 389043. الوقت المتبقي
- 389047. بأن تلتمس
- 389051. بأن تعبئة الموارد
- 389055. بأنشطته السياسية
- 389059. بأن يقدم تقريره المالي
- 389063. بأن الشعب
- 389067. بأن الكثير
- 389071. بأن النهج
- 389075. بأهمية هذه
- 389079. اﻷمم المتحدة في كرواتيا
- 389083. اهتمام خاص للاحتياجات
- 389087. باستراتيجية تقديم الدعم
- 389091. باسل
- 389095. باختلاف النظام الداخلي
- 389099. باستثناء الدول المساهمة من المستويات
- 389004. انشاء نظام
- 389008. انظر الفرع الخامس
- 389012. الى بغداد
- 389016. الى دولة
- 389020. الى قانون
- 389024. الى الحكومات المساهمة
- 389028. الى اللجنة المعنية
- 389032. اليوغوسﻻفيين
- 389036. الوفود التي لم تُعلم اللجنة
- 389040. الولاية السياسية للبعثة
- 389044. الوقاية هي
- 389048. بأن تقرير الأمين
- 389052. بأن منظومة الأمم
- 389056. بأنه سيواجه خطر
- 389060. بأنشطة المركز
- 389064. بأن الطابع
- 389068. بأن المغرب
- 389072. بأي تصريح
- 389076. بإجراء استفتاء
- 389080. اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل منذ
- 389084. اهتمامات البلدان
- 389088. باستحالة
- 389092. باعتبار ذلك وسيلة لتحقيق
- 389096. باختلاف النظام الداخلي الساري على
- 389100. باحتياجات المنظمة