عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (396001-396100)
- 396001. للصلاحيات
- 396005. للصحة والبيئة
- 396009. للشركات المتعددة الجنسيات
- 396013. للدول الأعضاء الأخرى
- 396017. للدورة الرابعة والخمسين
- 396021. من وطأة الفقر وتحقيق
- 396025. من مندوب الجماهيرية العربية
- 396029. من قبيل الأمم المتحدة
- 396033. من مجموعة واسعة
- 396037. من قِبل الجمعية
- 396041. من مصادر ثنائية
- 396045. من نوع اﻷمفيتامين
- 396049. من نادي
- 396053. من بلدان المرور العابر النامية
- 396057. من الواضح ما إذا كان
- 396061. من جانب إدارة
- 396065. من ثقافة رد الفعل إلى
- 396069. من جميع الدول الأطراف
- 396073. من برنامج التدريب
- 396077. من تلك التي
- 396081. من تقريري السابق
- 396085. من الموظفين الفنيين
- 396089. من النظام الأساسي للجنة الخدمة
- 396093. من المهم الإشارة إلى
- 396097. من الممثل الدائم لجزر
- 396002. للشعب اليهودي
- 396006. للسلام الشامل
- 396010. للشباب الذين
- 396014. للدلالة
- 396018. للدورة الموضوعية المستأنفة
- 396022. من هذه الروح
- 396026. من قدرتنا
- 396030. من قانون اللجوء
- 396034. من مخفر
- 396038. من مسافة قريبة
- 396042. من مصادر موثوقة
- 396046. من هذا الاستعراض
- 396050. من نزاهة
- 396054. من تحالف
- 396058. من النهوج
- 396062. من توزيع نصوص
- 396066. من جانب العراق
- 396070. من جميع الوثائق
- 396074. من بحر
- 396078. من تقرير الاستعراض العام
- 396082. من تراث
- 396086. من الموارد للعمليات
- 396090. من الناتج القومي الإجمالي للمساعدة
- 396094. من المنظمات النسائية ومنظمات حقوق الإنسان
- 396098. من الممثل الدائم لغينيا
- 396003. للصراع في أبخازيا
- 396007. للسكان الذين يعيشون في
- 396011. للدورات الاقتصادية
- 396015. للدول الأعضاء في منظمة
- 396019. من هذه الفرص
- 396023. من وادي كودوري
- 396027. من قدرتهم على
- 396031. من قانون المساواة بين
- 396035. من مراكز الإعلام
- 396039. من مشاريع التعاون التقني
- 396043. من نفس السنة
- 396047. من موظفة
- 396051. من تدابير الحماية
- 396055. من بين أوائل
- 396059. من ثمانية أشهر
- 396063. من توزيع نصوص أكثر
- 396067. من جميع الأسلحة
- 396071. من جانب وفدي
- 396075. من تغيير
- 396079. من تقرير الدفعة الأولى من المطالبات من
- 396083. من ترتيبات
- 396087. من النظام الموحد
- 396091. من المنطقة العازلة
- 396095. من الممثل الدائم لتوغو لدى
- 396099. من الممثل الدائم لهايتي
- 396004. للصحة النفسية
- 396008. للسجلات المحاسبية وغيرها
- 396012. للدورات المقبلة
- 396016. للدول الأعضاء فيما
- 396020. من هذه المراكز
- 396024. من مواد العهد
- 396028. من قبيل الأمم
- 396032. من قانون الأمن الوطني
- 396036. من مئات
- 396040. من مشروع الاتفاق
- 396044. من نائب رئيس مجلس الوزراء
- 396048. من موظفي فئة الخدمات
- 396052. من بين كل خمسة
- 396056. من انتهاك
- 396060. من ثمن الشراء
- 396064. من ثقافة رد الفعل
- 396068. من جميع التوصيات
- 396072. من جنسية
- 396076. من تلك التقارير بدلاً من تكرار
- 396080. من تقرير اللجنة الخامسة
- 396084. من ترساناتها النووية
- 396088. من النوع الأول
- 396092. من المنطقة العربية
- 396096. من الممثل الدائم لجامايكا
- 396100. من الممثلة الدائمة لكازاخستان