عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (39701-39800)
- 39701. الأفريقية لاستعراض الأقران
- 39705. إلى البلدان التي
- 39709. استخدامه
- 39713. البعثة إلى
- 39717. التي يقدمونها
- 39721. القدرات المحلية
- 39725. موجهة الى اﻷمين العام من الممثل
- 39729. للاحتلال الإسرائيلي على الأحوال
- 39733. الواردة في هذا التقرير
- 39737. بشأن الأسس الموضوعية
- 39741. تسهل
- 39745. المعنية بالمرأة والمساواة
- 39749. تتحمل أعباء إضافية بسبب
- 39753. يقدم إلى الجمعية العامة في
- 39757. وتخطيط
- 39761. أتمني
- 39765. ونحن نعتقد أن
- 39769. في تنفيذ القرار
- 39773. في إيتوري
- 39777. على كل من الصعيد الوطني
- 39781. طلبت فيه
- 39785. رجالا
- 39789. جروح
- 39793. في الإعلان السياسي
- 39797. غير الشرعي
- 39702. أن معدل
- 39706. إلى الأمين التنفيذي أن
- 39710. إيفانز
- 39714. الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق
- 39718. التمهيدي
- 39722. مبدأ عدم التمييز
- 39726. من الطلب
- 39730. للأمين العام ورئيس
- 39734. باستئناف
- 39738. بشأن الألفية
- 39742. تشجع الأمين العام على مواصلة
- 39746. المعنية بنقل البضائع الخطرة
- 39750. العالمِ
- 39754. نوع ما
- 39758. واللاعنف
- 39762. آخرى
- 39766. والبلد
- 39770. في مقر الأمم المتحدة في
- 39774. جميع الإجراءات اللازمة
- 39778. على تعديل
- 39782. ذات الصلة على
- 39786. سيادة القانون في
- 39790. جبن
- 39794. في دليل
- 39798. عالي
- 39703. البرامج الخاصة
- 39707. التعديلات المقترحة
- 39711. إلى مستوى
- 39715. أو كيانات
- 39719. الكامل والفعال
- 39723. للمعلومات عن
- 39727. مخططات
- 39731. مقارن
- 39735. باللجنة
- 39739. بدون تأخير
- 39743. المعيشة في
- 39747. المعزز
- 39751. يُريدُ
- 39755. هذه العلاقة
- 39759. والمشردين والمسائل الإنسانية
- 39763. أحدٍ
- 39767. والتصدير
- 39771. في الجمهورية الدومينيكية
- 39775. تنص الفقرة
- 39779. شكلها
- 39783. راندال
- 39787. دولة متعاقدة
- 39791. جميع الأمم
- 39795. في مرفق قرار
- 39799. عالمية من أجل
- 39704. إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 39708. أقاليم ما وراء البحار
- 39712. الإقليمية لحقوق الإنسان
- 39716. الخاص المعني بحرية
- 39720. العهد لا
- 39724. للمواد الكيميائية والنفايات
- 39728. للشرطة المدنية
- 39732. مقدما
- 39736. بحد
- 39740. برامج إزالة اﻷلغام
- 39744. المعنية بحالة المدافعين عن
- 39748. بعثة الاتحاد الأوروبي
- 39752. عُلم
- 39756. وفقا لولايتها
- 39760. وجهها
- 39764. ومنظمة الدول
- 39768. والسطو
- 39772. في أغلب
- 39776. خطاب يلقيه
- 39780. شفافية النفقات العسكرية
- 39784. دورة تدريبية
- 39788. دولة من
- 39792. جلسة مغلقة قاعة المجلس
- 39796. غير المعدية ومكافحتها
- 39800. عدداً كبيراً من