عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (120201-120300)
- 120201. trato a
- 120205. ejercicio de la protección
- 120209. con el comité del consejo de seguridad
- 120213. la adopción de políticas
- 120217. tomen medidas
- 120221. nuestra humanidad
- 120225. la educación no
- 120229. acelerar la aplicación
- 120233. países que salen
- 120237. ha ratificado el tratado correspondiente
- 120241. de las sinergias
- 120245. podrá retirarla en cualquier
- 120249. que presente una respuesta
- 120253. que las iniciativas
- 120257. tipo de armas
- 120261. adherirse al protocolo
- 120265. la declaración prevista en
- 120269. humanitaria en los casos de desastre
- 120273. los protocolos facultativos de la convención sobre
- 120277. las economías más
- 120281. más sólidas
- 120285. manuales de
- 120289. de miembros de la dependencia
- 120293. las naciones unidas sobre la educación
- 120297. parties not
- 120202. de miedo
- 120206. las prácticas institucionales
- 120210. con los intereses
- 120214. quedan aprobados los párrafos
- 120218. del acuerdo de lusaka
- 120222. estrategias de reducción de
- 120226. con que se enfrentan los países
- 120230. la eliminación de los
- 120234. reexportación
- 120238. se ha ratificado el tratado correspondiente
- 120242. intervención en los asuntos internos de
- 120246. fue la primera
- 120250. que el informe de
- 120254. que los participantes
- 120258. social y el
- 120262. regional de capacitación y conferencias
- 120266. los anuncios que aparecen
- 120270. positivas en
- 120274. el programa para
- 120278. la opinión de los estados
- 120282. mayor número posible de estados
- 120286. latinoamericano y del caribe
- 120290. síntomas de
- 120294. programa provisional de ese período de sesiones
- 120298. de las partes presentes
- 120203. de la convención no
- 120207. el representante de italia
- 120211. con la oposición
- 120215. respuesta de la comunidad
- 120219. a la junta de desarrollo industrial
- 120223. explotar los recursos naturales
- 120227. de cooperación y coordinación
- 120231. comercial mundial
- 120235. ha ratificado el tratado
- 120239. mendicidad
- 120243. formación y asistencia
- 120247. o previstas
- 120251. que rusia
- 120255. de que el tribunal
- 120259. los contactos con
- 120263. el marco programático
- 120267. de conclusión del tribunal
- 120271. ecosistemas en
- 120275. de absorción de
- 120279. afectaron
- 120283. un terreno común
- 120287. han expresado
- 120291. amazónica
- 120295. la untaet
- 120299. miembros de la comunidad económica de
- 120204. representante de myanmar
- 120208. lo que aumenta
- 120212. con la comunidad económica de los estados
- 120216. la competencia del tribunal
- 120220. a una zona
- 120224. del examen de mitad de período
- 120228. las enmiendas al
- 120232. países económicamente
- 120236. se ha ratificado el tratado
- 120240. la preparación para
- 120244. cualquier hombre
- 120248. o discriminación
- 120252. que prosiguiera
- 120256. salvó la
- 120260. electorales en
- 120264. de socorro de emergencia
- 120268. los logros previstos y los indicadores
- 120272. internacional humanitario y las normas de derechos
- 120276. económico y social para
- 120280. ha concertado
- 120284. cuatro hombres
- 120288. nos dio
- 120292. mejor remunerada
- 120296. las personas civiles
- 120300. las naciones unidas en ginebra del