عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (182101-182200)
- 182101. presupuestarias que
- 182105. del procurador
- 182109. que aparecen en esta sección
- 182113. el agradecimiento
- 182117. híbridos
- 182121. del sistema formal
- 182125. activamente en el deporte
- 182129. en colaboración con las comisiones
- 182133. atención urgente
- 182137. del programa de trabajo del comité
- 182141. un protocolo facultativo del pacto internacional de
- 182145. por el éxito
- 182149. sobre delitos
- 182153. necesita ayuda
- 182157. de brasilia
- 182161. incluida la salud sexual
- 182165. esta magnitud
- 182169. la construcción institucional del consejo
- 182173. los datos de nivel básico
- 182177. algunos países se
- 182181. tras la liberación de
- 182185. unos pocos días
- 182189. es particularmente
- 182193. organizaciones científicas
- 182197. zona económica exclusiva
- 182102. presupuesto revisado para
- 182106. de fuego por los funcionarios
- 182110. una violación grave
- 182114. su agradecimiento a
- 182118. camellos
- 182122. sistema estadístico
- 182126. las mujeres en edad de
- 182130. en nombre de la república
- 182134. de las coordenadas geográficas
- 182138. el programa de trabajo del consejo
- 182142. el protocolo de kyoto sobre
- 182146. con misiles
- 182150. sobre cooperación técnica
- 182154. de buena fe todas
- 182158. diligencia debida en materia de derechos
- 182162. incluida la erradicación de la
- 182166. un tema adicional presentada por
- 182170. belgrado el
- 182174. datos oficiales
- 182178. algunas de las disposiciones
- 182182. después de la invasión
- 182186. las misiones de evaluación
- 182190. con respecto al proyecto de resolución
- 182194. el foro político
- 182198. origen y de
- 182103. orientación sexual e identidad de
- 182107. de la estructura orgánica
- 182111. explosión de
- 182115. a la atención de la comisión las
- 182119. inmigración y protección de los refugiados
- 182123. examen de los nuevos compromisos
- 182127. de exclusión
- 182131. abierta sobre el fortalecimiento del sistema de
- 182135. con rapidez y eficacia
- 182139. un programa de conducta y disciplina
- 182143. estupefacientes y sustancias psicotrópicas
- 182147. bali sobre
- 182151. para la asistencia humanitaria en los
- 182155. los ciclos de programación
- 182159. diligencia debida en materia de derechos humanos
- 182163. incluida la coordinación
- 182167. intensamente
- 182171. los países de la asean
- 182175. datos completos
- 182179. no se otorgue
- 182183. algunas misiones de mantenimiento de
- 182187. la misión de buenos
- 182191. la organización en la
- 182195. plataforma mundial
- 182199. a millones de
- 182104. de la milicia
- 182108. infraestructura jurídica
- 182112. se han unido
- 182116. nucleares en todos sus aspectos
- 182120. el régimen sionista
- 182124. relativos de
- 182128. sus obligaciones con arreglo a
- 182132. agregando
- 182136. branko
- 182140. el programa de divulgación
- 182144. para cada estado
- 182148. manera periódica
- 182152. sobre migración internacional y desarrollo
- 182156. en lugar de la
- 182160. en particular mediante el
- 182164. incluido el acceso a
- 182168. por recomendación de la quinta comisión
- 182172. países de américa latina y
- 182176. datos desglosados sobre
- 182180. después de la presentación
- 182184. algunos pequeños estados insulares
- 182188. de la unavem iii
- 182192. las organizaciones políticas
- 182196. las organizaciones no gubernamentales que trabajan
- 182200. las observaciones siguientes