عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (442801-442900)
- 442801. proyecto de presupuesto del
- 442805. del problema del virus de inmunodeficiencia humana
- 442809. los intereses de la sociedad
- 442813. propio destino
- 442817. con satisfacción la cooperación
- 442821. con el marco jurídico
- 442825. basd
- 442829. para los pueblos de la región
- 442833. tiene reservas
- 442837. fiscales y procuradores generales
- 442841. al excelentísimo
- 442845. para asegurar que se dedique
- 442849. al fallo
- 442853. de supervisión de los derechos
- 442857. de donantes de
- 442861. de derecho internacional y
- 442865. del derecho internacional humanitario que
- 442869. los organismos especializados y del organismo internacional
- 442873. ante desastres
- 442877. para los adultos
- 442881. para participar como observadores
- 442885. de rendir cuentas
- 442889. para el control democrático de
- 442893. a las salvaguardias amplias del
- 442897. de los cursos regionales
- 442802. grave problema
- 442806. de nuevas fuentes
- 442810. nuevas reclamaciones
- 442814. el contenido de la recomendación legislativa
- 442818. con las consignaciones
- 442822. fuente de energía
- 442826. banco euroasiático de desarrollo
- 442830. para sus pueblos
- 442834. a los jefes de estado
- 442838. a la presidencia de la primera comisión
- 442842. para el viaje
- 442846. al fondo para el desarrollo
- 442850. ante las organizaciones internacionales con sede
- 442854. al deseo de
- 442858. de eliminar la violencia contra
- 442862. de erradicación de la poliomielitis
- 442866. para el derecho mercantil internacional en
- 442870. los océanos de
- 442874. de la conferencia especial de los estados
- 442878. que contribuya a asegurar la
- 442882. de los litigios
- 442886. por quinta vez
- 442890. para el control democrático de las fuerzas
- 442894. a las salvaguardias amplias del oiea
- 442898. de los períodos extraordinarios de sesiones
- 442803. con una nota
- 442807. las fuentes de energía renovable
- 442811. el aeropuerto de goma
- 442815. el contenido del derecho a
- 442819. con las naciones unidas y la unión
- 442823. una fuente no gubernamental
- 442827. origen de los fondos
- 442831. a favor de los países menos adelantados
- 442835. y procuradores
- 442839. para reducir la brecha digital
- 442843. encuentran bajo el control
- 442847. de fabricación de
- 442851. ante las naciones unidas relativa
- 442855. de la negativa
- 442859. para erradicar la violencia contra la mujer
- 442863. para erradicar la fístula
- 442867. por el tiempo restante
- 442871. de los océanos y sus recursos
- 442875. a limitaciones
- 442879. para las contribuciones
- 442883. para asistencia temporaria general
- 442887. por concepto de sueldos
- 442891. seguridad de las sustancias químicas
- 442895. los estados miembros del consejo y
- 442899. del tercer período de sesiones del foro
- 442804. del problema del virus de inmunodeficiencia
- 442808. las fuentes del derecho
- 442812. la suerte de la víctima de
- 442816. con otros subprogramas
- 442820. con los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente
- 442824. el exportador
- 442828. están decididos
- 442832. dispone de la capacidad
- 442836. y procuradores generales
- 442840. para la promulgación
- 442844. para garantizar la igualdad de género
- 442848. de la industria de
- 442852. para rwanda o
- 442856. del artículo i del
- 442860. para eliminar las prácticas tradicionales
- 442864. las fuerzas armadas de la
- 442868. del grupo de trabajo v
- 442872. de juristas demócratas
- 442876. al desastre
- 442880. de fotogrametría y teleobservación
- 442884. de responsabilidad y rendición de cuentas
- 442888. la mujer en todo el sistema
- 442892. para los presos
- 442896. para los estados miembros del consejo y
- 442900. de estudios espaciales