عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (479301-479400)
- 479301. relativas a violaciones
- 479305. relacionados con la tierra
- 479309. relativas a la preparación de
- 479313. la comisión estatal de
- 479317. quinta comisión es la comisión principal de
- 479321. comisión durante
- 479325. la comisión a este
- 479329. comité o el grupo
- 479333. al comité olímpico
- 479337. la comisión consultiva respecto
- 479341. la comisión ya
- 479345. ambas comisiones
- 479349. comisión para
- 479353. la comisión jurídica y técnica en
- 479357. comisión árabe de derechos humanos
- 479361. comisiones permanentes
- 479365. anaeróbicas
- 479369. unidas para la coordinación de la asistencia
- 479373. unidas correspondientes al ejercicio económico
- 479377. que haya adoptado para aplicar
- 479381. adoptadas para velar
- 479385. unidas hacia
- 479389. unidas tienen una responsabilidad
- 479393. especializados y los programas
- 479397. unidas para la seguridad de los
- 479302. relativas a las zonas
- 479306. relativos a las minas
- 479310. la tercera comisión y proyecto
- 479314. comisión permanente de productos
- 479318. comisión permanente de desarrollo del
- 479322. la comisión en el futuro
- 479326. del comité antes
- 479330. del comité parlamentario
- 479334. al comité olímpico internacional
- 479338. de la comisión al secretario general de
- 479342. comité datos
- 479346. de las comisiones segunda y tercera
- 479350. comisión para sustituirle
- 479354. del comité formuladas
- 479358. la subcomisión o
- 479362. las comisiones principales a
- 479366. armadas libanesas y las fuerzas
- 479370. unidas de servicios para proyectos sobre
- 479374. que hace la reserva
- 479378. adoptadas para la aplicación de
- 479382. unidas y sus operaciones
- 479386. unidas hacia el pueblo del sáhara
- 479390. unidas saluda atentamente a la secretaría de
- 479394. especializados y de otras organizaciones del sistema
- 479398. unidas relativas a los territorios
- 479303. relativas a la administración de justicia
- 479307. relacionados con los objetivos de
- 479311. la tercera comisión y proyecto de programa
- 479315. a la comisión internacional humanitaria de encuesta
- 479319. el comité de alto nivel en
- 479323. del comité para recibir
- 479327. cespap para formular
- 479331. la comisión consultiva y
- 479335. el coi
- 479339. la comisión el informe del
- 479343. comité alienta al gobierno de
- 479347. de asilo a
- 479351. el comité es
- 479355. del comité formuladas en
- 479359. la subcomisión sobre tráfico ilícito de drogas
- 479363. las comisiones principales y al pleno de
- 479367. unidas en nueva york del
- 479371. unidas de normalización
- 479375. determinadas mediante procesos
- 479379. determinadas mediante procesos democráticos
- 479383. unidas y en la resolución
- 479387. unidas en el plano regional para
- 479391. unidas saluda al presidente del
- 479395. interrelacionados que
- 479399. unidas en el país y el gobierno
- 479304. relativas a los exámenes entre homólogos
- 479308. sobre estadísticas del turismo
- 479312. de la segunda comisión sobre el tema
- 479316. el comité especial y las potencias administradoras
- 479320. comité hasta
- 479324. del comité en sus períodos
- 479328. del comité con respecto a esos
- 479332. de la comisión asesora del organismo de
- 479336. comisión islámica
- 479340. la comisión afgana
- 479344. la comisión nacional de lucha contra la
- 479348. asilo no acompañados
- 479352. comité jurídico interamericano
- 479356. del comité de derechos humanos en
- 479360. comités directivos
- 479364. los comités en
- 479368. unidas para la formación profesional y la
- 479372. unidas sobre la juventud
- 479376. se adopten en
- 479380. han adoptado o
- 479384. unidas y de las normas
- 479388. unidas a nivel de países
- 479392. unidas en colaboración con
- 479396. en condiciones de igualdad en el proceso
- 479400. unidas en los países y